Hai cercato la traduzione di maailmajagu da Estone a Inglese

maailmajagu
continents

euroopa maailmajagu
the continent of europe

avastamist oo tav maailmajagu
let's explore def 2/11/05 15:55 page 3

mitu maailmajagu on maailmas?
how many continents are there in the world?

• ühendada euroopa maailmajagu;
• overcome the divisions in the continent;

liikmesriikide maailmajagu ja Ülemereterritooriumid
onlineinformation in all the official languages of the european union isavailable on the europa website: europa.eu

euroopa on kaunis, huvitava ajalooga maailmajagu.
europe: a beautiful continent with a fascinating history.

euroopa liit on aktiivse tegevusega rikas maailmajagu.
the european union is one of the most prosperous economic areas inthe world.

ka eurooplased ise eelistavad turismisihtkohana maailmajagu, kus nad elavad.
our continent is also the tourism destination preferred by europeans themselves.

enam kui kunagi varem peab meie maailmajagu olema kvaliteedi sünonüümiks
more than ever before, our continent must be synonymous with quality!

aafrika on olnud viimasel kümnendil kõige kiirema majanduskasvuga maailmajagu.
africa has been the fastest growing continent over the past decade.

poolteist miljardit inimest, 80 riiki ja kaks maailmajagu, kuid vaid üks tulevik
1.5 billion people, 80 countries, two continents, one future

samas usun ma, et see arvamuste mitmekesisus ergutab meie maailmajagu ja lõimisportsessi ning kuulub siia.
however, i believe that this diversity is invigorating for our continent and for the process of integration and that it belongs here.

80 riiki ja kaks maailmajagu, kuid vaid üks tulevik”(kom(2010) 634).
) commission communication — the consolidation of eu–africa relations —

euroopa liidu viimaste laienemistega on ühendatud poliitiliselt lõhestunud maailmajagu ning loodud stabiilne ja jõukas euroopa .
the recent enlargements of the european union have united a oncedivided continent, creating a wide area of stability and prosperity in europe.

euroopa ei ole arenguprobleemidega maailmajagu, kuid vaadates meie kaetust 4g võrkudega, võib jääda vastupidine mulje.
europe is not a developing continent, but you would never know it from our level of 4g coverage.

kuna euroopa liit ühendab ühte maailmajagu, soovib ta luua tihedaid suhteidnaabritega, et vanu kunstlikke jaotusi eiasendataks uutega.
as it unites a continent, the european union seeks a close relationship with its neighbours so that newartificial divisions do not replace oldones.

käesoleva artikli kohaseid liidu koostöömeetmeid rakendatakse riikliku, piirkondliku, piirkondadevahelise ja tervet maailmajagu hõlmava tegevuse suhtes.
union cooperation activities under this article shall be implemented for activities of a national, regional, trans-regional and continental nature.

kes valitseb euroopat, mida tähendab euroopa liit inimeste jaoks igapäevaelus ja millises suunas areneb meie maailmajagu globaliseerunud maailmas?
what does the european union mean for our everyday lives? where is this continent heading in a globalised world?

euroopa lõimimise protsess mõjutab nüüd tervet maailmajagu, mis on omakorda osa kiiresti ja põhjalikult muutuvast maailmast, kus on vaja leida uutmoodi tasakaal.
the european union is a pact between sovereign nations which have resolved to share a common destiny and to pool an increasing share of their sovereignty.