Hai cercato la traduzione di manustate da Estone a Inglese

manustate
you are administering

kui te kogemata manustate
if you accidentally take

manustate liiga palju insuliini,
you take too much insulin,

te manustate liiga palju insuliini,
you administer too much insulin,

kui manustate liiga palju regranexi:
if you use more regranex than you should:

seega manustate ravimi kõhupiirkonna rasvkoesse.
this will send the medicine into the fatty tissue of the stomach.

kui manustate endale lubatust rohkem dynepo’d
if you take more dynepo than you should

kui te manustate rebif’ i rohkem kui ette nähtud
if you use more rebif than you should

teavitage ka oma arsti, kas te manustate maraviroc’i.
also, tell your doctor if you are taking maraviroc.

kui manustate ravimit ise, õpetatakse teile, kuidas seda teha.
if you are injecting this medicine yourself, you will be instructed how to give the injection.

kui te manustate gonal- f’ i rohkem kui ette nähtud
if you use more gonal-f than you should

kui manustate bemfolat ise, lugege hoolikalt läbi kasutusjuhend ja järgige seda.
if you administer bemfola to yourself, please carefully read and follow the “instructions for use”.

on väga oluline, et te vahetate süstekohta iga kord, kui ravimit manustate.
it is very important that you vary the injection site each time you give the medicine.

kui te kogemata manustate altargo salvi ninna, võib teil tekkida nina verejooks.
if you accidentally use altargo inside your nose you could have a nose bleed.

kui te kogemata manustate mitu tabletti ülemäära, siis võtke ühendust oma arsti või apteekriga.
if you accidentally take several tablets too many, contact your doctor or pharmacist.

kui te manustate luveris’t endale ise, lugege järgnev juhend hoolikalt läbi:
if you administer luveris to yourself, please carefully read the following instructions:

arsti juhiste kohaselt manustate te ainult teatud koguse lahust, mis vastab sobivale annusele.
your doctor will tell you to administer only a certain volume of the solution corresponding to the appropriate dose.

kui te manustate ovitrelle’t endale ise, lugege palun alltoodud kasutamisjuhised hoolikalt läbi:
if you administer ovitrelle to yourself, please carefully read the following instructions:

kui manustate korraga rohkem tablette, kui teile oli määratud, võtke nii kiiresti kui võimalik ühendust arstiga.
if you take more tablets than you should, talk to a doctor straight away.

kui te manustate ravimit viraferon iseseisvalt, veenduge, et teile määratud annus on selgelt märgitud teie ravimi pakendile.
if you are injecting viraferon yourself, please be sure that the dose that has been prescribed for you is clearly provided with the package of medicine you receive.