Hai cercato la traduzione di mutageensuse da Estone a Inglese

kartsinogeensuse või mutageensuse andmed puuduvad.
no carcinogenicity or mutagenicity data are available.

2a) sugurakkude in vivo mutageensuse uuringud:
2(a) in vivo germ cell mutagenicity assays:

fenofibraadi mutageensuse uuringud on olnud negatiivsed.
studies on mutagenicity of fenofibrate have been negative.

tehakse järgmised in vitro mutageensuse katsed:
the following in vitro mutagenicity tests shall be performed:

neoplastiline paljunemine rakkudesse sisestatud mutageensuse tagajärjel.
neoplastic proliferation due to insertional mutagenicity.

3a) somaatiliste rakkude in vivo mutageensuse uuringud:
3(a) in vivo somatic cell mutagenicity assays:

taustateave mükofenolaatmofetiili teratogeensuse ja mutageensuse kohta inimestel.
background information on mycophenolate mofetil teratogenicity and mutagenicity in humans.

interferoon alfa-2b mutageensuse uuringutes kõrvaltoimeid ei sedastatud.
mutagenicity studies with interferon alfa-2b revealed no adverse events.

aflibertsepti kartsinogeensuse ja mutageensuse hindamiseks ei ole uuringuid tehtud.
no studies have been conducted to evaluate carcinogenicity or mutagenicity of aflibercept.

alfa-2b-interferooni mutageensuse uuringutes kõrvaltoimeid ei sedastatud.
mutagenicity studies with interferon alfa-2b revealed no adverse events.

standardseid katseid neurobloc’i mutageensuse uurimiseks ei ole tehtud.
standard tests to investigate the mutagenicity of neurobloc have not been performed.

see lõik sisaldab olulist taustateavet mükofenolaatmofetiili teratogeensuse ja mutageensuse kohta.
this section will provide important background information concerning the teratogenicity and mutagenicity of mycophenolate mofetil.

aliskireenil ei olnud mutageenset toimet in vitro ja in vivo mutageensuse uuringutes.
aliskiren was devoid of any mutagenic potential in the in vitro and in vivo mutagenicity studies.

seetõttu ei anna katse otsest teavet aine mutageensuse või kantserogeensuse kohta imetajatel.
the test therefore does not provide direct information on the mutagenic and carcinogenic potency of a substance in mammals.

lisauuringud mutageensuse ja/või kantserogeensuse väljaselgitamiseks v lisas kirjeldatud katsetamisstrateegia kohaselt.
additional mutagenesis studies and/or screening study(ies) for carcinogenesis as prescribed in the testing strategy described in annex v.

mutageensuse kategooriasse 3 liigitatud ained tähistatakse sümboliga “xn” ja riskilausega
substances classified as mutagenic category 3 shall be assigned the symbol "xn" and the risk phrase

farmakoloogilise ohutuse, mutageensuse ja teratogeensuse mittekliinilised uuringud ei ole näidanud kahjulikku toimet inimesele.
non-clinical data revealed no special hazard for humans based on conventional studies of safety pharmacology, mutagenicity and teratogenicity.

mutageensuse uuringuid, fertiilsuse uuringuid loomadel ega pikaajalisi kartsinogeensuse uuringuid ei ole golimumabiga läbi viidud.
no mutagenicity studies, animal fertility studies nor long-term carcinogenic studies have been conducted with golimumab.

farmakoloogilise ohutuse, kartsinogeensuse, mutageensuse ja teratogeensuse mittekliinilised uuringud ei ole näidanud kahjulikku toimet inimesele.
non-clinical data reveal no special hazard for humans based on conventional studies of safety pharmacology, carcinogenic, mutagenic and teratogenic potential.

konjugeeritud östrogeenidega / basedoksifeeniga ei ole kartsinogeensuse, mutageensuse ja fertiilsust kahjustava toime uuringuid läbi viidud.
carcinogenicity, mutagenicity, and impairment of fertility studies with ce/bazedoxifene have not been conducted.