Hai cercato la traduzione di oftalmoloogilist da Estone a Inglese

tsüsteamiini oftalmoloogilist lahust, tuleb selle kasutamist jätkata.
cysteamine ophthalmic solution has been used for that purpose, its usage should continue.

duotraviga seoses ei kirjeldatud ühtegi rasket oftalmoloogilist ega süsteemset kõrvaltoimet.
no serious ophthalmic or systemic undesirable effects related to duotrav were reported.

regulaarsete intervallide järel või nägemishäirete tekkimisel on vaja teostada oftalmoloogilist kontrolli.
ophthalmologic monitoring is recommended at regular intervals or if vision abnormalities occur.

kui sellel eesmärgil kasutatakse tsüsteamiini oftalmoloogilist lahust, tuleb selle kasutamist jätkata.
where cysteamine ophthalmic solution has been used for that purpose, its usage should continue.

seetõttu, kui sellel eesmärgil kasutatakse tsüsteamiini oftalmoloogilist lahust, tuleb selle kasutamist jätkata.
therefore, where cysteamine ophthalmic solution is used for that purpose, its usage should continue.

kui kasutatakse rohkem kui ühte paikset oftalmoloogilist ravimit, peab ravimite manustamise vahe olema vähemalt 5 minutit.
if more than one topical ophthalmic medicinal product is being used, the medicinal products must be administered at least 5 minutes apart.

tuleb püüda avastada silmareaktsioonid varakult, sealhulgas saada varakult oftalmoloogilist konsultatsiooni püsivate või nägemist halvendavate okulaarsete sümptomite korral nagu pisaravool või sarvkesta sümptomid.
efforts should be made to ensure early detection of ocular reactions, including an early ophthalmologic consultation in the event of any persistent or vision-reducing ocular symptoms such as lacrimation or corneal symptoms.