Hai cercato la traduzione di oma valdkonnas da Estone a Inglese

mis on oma valdkonnas?
what is its area?

oma missiooni valdkonnas keskus
within the field of its mission, the centre shall:

oma missiooni valdkonnas keskus:
2.within the field of its mission, the centre shall: (a)

väljavaated oma valdkonnas ja 26% probleeme
the outlook in their sectors and 26% with problems

nüüd tuleb vaadata oma saavutusi selles valdkonnas.
we must now look at his achievements in this area.

komisjon jätkab oma tööd peamiselt kolmes valdkonnas:
the commission will continue its work mainly in three areas:

el on oma integreeritud merenduspoliitikaga selles valdkonnas teerajaja.
the eu's integrated maritime policy positions it as a forerunner in this field.

tagada oma siseturu sujuv toimimine riigihangete valdkonnas;
ensure that its internal market functions properly where public procurement is concerned;

nad tõid oma teadmisi valdkonnas piiratud elementide – analüüs,.
they brought their expertise in the field of finite elements – analysis, a.

käsitlege oma ja teiste ettevõtjate tegevust selles valdkonnas.
discuss your activities and others’ activities in this area.

ja ta puudutab oma panuse, et paljud teised valdkonnas.
and he relates his contribution to that of many others in the field.

hamamiga tugevdab euroopa oma juhtrolli kujutispõhise rinnavähidiagnoosi valdkonnas.
with hamam, europe will strengthen its leadership in the area of image-based breast cancer diagnoses.

kõik osalejad olid võitnud juba oma valdkonnas riigi vastava teaduskonkursi.
all entries had already won first prize in their country's respective national science contests in their specific field.

... oma panuse statistiline metoodika varju oma panuse sisulisi valdkonnas.
... his contribution to statistical methodology overshadowed his contribution to any substantive field.

iga valdkonna eest vastutajad vastutavad eli vahendite juhtimise eest oma valdkonnas.
the policy areas constitute the way the union's activities are planned and recorded, and those responsible for each area are held accountable for their management of eu funds.

noored on avaldanud mitmeid kõrgetasemelisi uuringuid oma valdkonnas ja omal sissemakseid teha.
young has published several excellent surveys of her area and her own contributions to it.

6.20 selles valdkonnas on liikmesriikidel oma traditsioonid.
6.20 member states have their own traditions in this field.

el jätkab selles valdkonnas oma abi edastamist egiptusele.
the eu conveys its continued support to egypt in this regard.

euroopa kodanikuühiskond peab kõnealuses valdkonnas täitma oma rolli.
lastly, european civil society had a part to play.

tean kogemustest oma valdkonnas, et paljud lambakasvatajad ja ammlehmade kasvatajad lihtsalt lahkuvad tööstusest.
i know from experience in my area that many sheep farmers and suckler cow farmers are simply leaving the industry.