Hai cercato la traduzione di põhivõrgukoridoride da Estone a Inglese

põhivõrgukoridoride rakendamine
implementing the core network corridors

põhivõrgukoridoride peamine eesmärk
general purpose of core network corridors

pÕhivÕrgu rakendamine pÕhivÕrgukoridoride kaudu
implementation of the core network through core network corridors

nõuandefoorumid asuvad põhivõrgukoridoride toimimise keskmes.
the corridor fora are at the heart of the core network corridors.

põhivõrgukoridoride ja muude algatuste vaheline koostöö
cooperation of core network corridors with other initiatives

3.1 teatises selgitatakse põhivõrgukoridoride rolli ja toimimist.
3.1 the communication provides an explanation of the role and functioning of the core network corridors.

euroopa koordinaatorid peaksid soodustama põhivõrgukoridoride kooskõlastatud rakendamist.
european coordinators should facilitate the coordinated implementation of the core network corridors.

euroopa koordinaatorid juhivad komisjoni abiga põhivõrgukoridoride nõuandefoorumite tööd.
the european coordinators will chair the corridors' forum, with the assistance of the commission.

piiriüleste lõikude, kitsaskohtade ja mitme transpordiliigiga seotud põhivõrgukoridoride projektid
cross-border, bottlenecks and multimodal projects on the core network corridors

selgitada, kuidas komisjon kavatseb toetada põhivõrgukoridoride loomist ja toimimist.
explaining how the commission intends to support the creation and the functioning of the core network corridors.

põhivõrgukoridoride rakendamise toetamiseks võib komisjon võtta vastu põhivõrgukoridore käsitlevaid rakendusotsuseid.
in order to support the implementation of the core network corridors, the commission may adopt implementing decisions for core network corridors.

selgitada, kuidas kavatseb komisjon toetada põhivõrgukoridoride ja nende juhtimisstruktuuri rakendamist;
explain how the commission intends to support the implementation of the core network corridors and their management structure.

põhivõrgukoridoride loetelu on sätestatud määruse (el) nr 1316/2013 lisa i osas.
the list of core network corridors is set out in part i of annex i to regulation (eu) no 1316/2013.

Üleeuroopalise transpordivõrgu määrusega on ette nähtud kahe euroopa koordinaatori määramine lisaks põhivõrgukoridoride euroopa koordinaatoritele.
the ten-t regulation provides for two european coordinators in addition to the european coordinators for the core network corridors.

komisjon teeb põhivõrgukoridoride skemaatilised näitlikud kaardid kättesaadavaks sellises vormingus, mis on üldsusele lihtsalt kättesaadav.
the commission shall make available schematic indicative maps of the core network corridors in a format easily accessible to the public.

joonisel 1 on esitatud üleeuroopalise transpordivõrgu määruse artikli 44 lõike 2 kohane põhivõrgukoridoride skemaatiline näitlik kaart.
figure 1 shows a schematic indicative map of the core network corridors as required by article 44(2) of the ten-t regulation.

põhivõrgukoridoride abil on liikmesriikidel võimalik saavutada kooskõlastatud ja sünkroniseeritud lähenemisviis taristu investeeringutele, et läbilaskevõimet kõige tõhusamalt juhtida.
core network corridors shall enable member states to achieve a coordinated and synchronised approach with regard to investment in infrastructure, so as to manage capacities in the most efficient way.

põhivõrgukoridoride puhul tuleks samuti silmas pidada laiemaid transpordipoliitika eesmärke ning hõlbustada transpordiliikide koostalitlusvõimet, omavahelist integreerimist ja ühendvedusid.
core network corridors should also address wider transport policy objectives and facilitate interoperability, modal integration and multimodal operations.

(c) näha ette muud meetmed, mis on vajalikud koridori arengukava rakendamiseks ning põhivõrgukoridoride taristu tõhusaks kasutamiseks.
(c) provide for other measures which are necessary for the implementation of the corridor development plan and for the efficient use of the core network corridor infrastructure.

tööplaan sisaldab eelkõige põhivõrgukoridoride omaduste, piiriüleste lõikude ja eesmärkide kirjeldust, järgides artiklites 4 ja 10 nimetatud eesmärke ja prioriteete.
the work plan shall include, in particular, a description of the characteristics, cross-border sections and objectives of the core network corridor, applying the objectives and priorities set out in articles 4 and 10.