Hai cercato la traduzione di põllumajanduskõlvikud da Estone a Inglese

põllumajandusettevõtte põllumajanduskõlvikud, millel kasutatakse mahepõllunduslikke tootmismeetodeid vastavalt euroopa Ühenduse eeskirjadele;
the utilised agricultural area of the holding on which organic farming production methods are applied according to european community rules

kõik põllumajandusettevõtte kogupinna hulka kuuluvad maad, mis ei ole põllumajanduskõlvikud, kasutamata põllumajandusmaa ega metsamaa.
all those parts of the total area belonging to the agricultural holding which constitute neither utilised agricultural area, unutilised agricultural area nor wooded area.

põllumajandusettevõtte põllumajanduskõlvikud, millel kasutatakse mahepõllumajandusliku tootmise meetodeid, mis on sertifitseeritud vastavalt riiklikele või euroopa Ühenduse eeskirjadele
the total utilised agricultural area of the holding on which organic farming production methods are applied and certified according to national or european community rules

põllumajandusettevõtte põllumajanduskõlvikud, mille puhul minnakse üle mahepõllumajanduslikule tootmisele, mille meetodid peavad olema sertifitseeritud vastavalt riiklikele või euroopa Ühenduse eeskirjadele
the total utilised agricultural area of the holding that is under conversion to organic farming production methods to be certified according to national or european community rules

karjatamine mägedes või muudel karjamaadel, mis ei ole põllumajanduskõlvikud: põllumajandusloomade karjatamispäevade arv (täisarv) loomühiku kohta maa-alal, mis ei ole põllumajanduskõlvik.
grazing on mountain or other pasture not included in the uaa: number (whole) of livestock unit (lsu) grazing days by farm animals on land not included in the uaa.

põllumajandusettevõtte poolt haritavad põllumajanduskõlvikud, millel kasutatakse mahepõllumajanduslikke tootmismeetodeid või mis on üle minemas mahepõllumajanduslikele tootmismeetoditele, mis on sertifitseeritud vastavalt i) nõukogu määruses (eÜ) nr 834/2007 või vajaduse korral uuemates õigusaktides ning ii) mahepõllundust käsitlevates asjakohastes siseriiklikes õigusaktides sätestatud standarditele ja eeskirjadele, jagatuna põllukultuuride kategooriate kaupa.
the utilised agricultural area of the holding on which organic farming production methods are either applied and certified or under conversion to be certified according to certain set standards and rules specified in (i) regulation (ec) no 834/2007 or, where applicable, in the most recent legislation; and (ii) the corresponding national rules for organic production to be broken down by crop categories.