Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
cyramza koos paklitakseeliga
cyramza in combination with paclitaxel
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rinnanäärmevähk, kombinatsioonis koos paklitakseeliga
breast cancer, together with paclitaxel.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
metastaatiline rinnavähk, koos paklitakseeliga või kapetsitabiiniga;
metastatic breast cancer, in combination with paclitaxel or capecitabine;
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
raske maksapuudulikkusega patsiente ei tohi paklitakseeliga ravida.
patients with severe hepatic impairment should not be treated with paclitaxel.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
lapatiniibi samaaegsel manustamisel paklitakseeliga peab olema ettevaatlik.
caution is advised if lapatinib is co-administered with paclitaxel.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rinnavähi ravis manustatakse seda koos keemiaravi preparaadi paklitakseeliga.
when used for patients with breast cancer, it will be administered with a chemotherapy called paclitaxel.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
raske maksafunktsiooni häirega patsiente ei tohiks paklitakseeliga ravida.
patients with severe hepatic dysfunction should not be treated with paclitaxel.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
uuringus vaadeldi, kui efektiivne on avastini lisamine ravile paklitakseeliga.
the study looked at the effectiveness of adding avastin to treatment with paclitaxel.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
avastin kombinatsioonis paklitakseeliga on näidustatud metastaatilise rinnanäärmevähiga patsientide esmavaliku raviks.
avastin in combination with paclitaxel is indicated for first-line treatment of patients with metastatic breast cancer.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
esimeses uuringus võrreldi avastini ja paklitakseeli ainuravimina manustatud paklitakseeliga 722 patsiendil.
the first study compared the effects of avastin with paclitaxel to paclitaxel alone in 722 patients.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
perifeerne neuropaatia võib tekkide esimese ravikuuri ajal ning süveneda iga paklitakseeliga kokkupuute järgselt.
peripheral neuropathy can occur following the first course and can worsen with increasing exposure to paclitaxel.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
koosmanustamisel ramutsirumabiga paklitakseeli farmakokineetika ei muutu ja ramutsirumabi farmakokineetika ei muutu paklitakseeliga koosmanustamisel.
the pharmacokinetics of paclitaxel were not affected when co-administered with ramucirumab and the pharmacokinetics of ramucirumab were not affected when co-administered with paclitaxel.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
perifeerne neuropaatia võib tekkide esimese ravikuuri käigus ning võib süveneda igal järgneval kokkupuutel paklitakseeliga.
peripheral neuropathy can occur following the first course and can worsen with increasing exposure to paclitaxel.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
herceptin´i manustati patsientidele kas monoteraapiana või kombinatsioonis paklitakseeliga kahes suuremas kliinilises uuringus.
patients received herceptin as monotherapy or in combination with paclitaxel in the two pivotal clinical trials.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
cyramza pluss paklitakseeliga ravitud patsientidel oli ravi kestuse mediaan 19 nädalat ning platseebot pluss paklitakseeli saanutel 12 nädalat.
for patients treated with cyramza plus paclitaxel the median duration of therapy was 19 weeks, and for patients treated with placebo plus paclitaxel the median duration of therapy was 12 weeks.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
herceptin’i efektiivsust kombinatsioonis paklitakseeliga ei ole uuritud patsientidel, kes ei ole eelnevalt adjuvantset antratsükliinravi saanud.
the efficacy of herceptin in combination with paclitaxel in patients who did not receive prior adjuvant anthracyclines has not been studied.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
kuid aksitiniibi koosmanustamine cyp2c8 substraadi paklitakseeliga ei suurendanud paklitakseeli plasmakontsentratsioone kaugelearenenud vähiga patsientidel, viidates cyp2c8 kliiniliselt olulise inhibeerimise puudumisele.
however, co-administration of axitinib with paclitaxel, a known cyp2c8 substrate, did not result in increased plasma concentrations of paclitaxel in patients with advanced cancer, indicating lack of clinical cyp2c8 inhibition.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kui te võtate ravimeid, mis võivad omada paklitakseeliga koostoimeid (vt: kasutamine koos teiste ravimitega).
if you are taking other medicines which could interact with paclitaxel (see using other medicines).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mekinisti võrreldi vähiravimite dakarbasiini ja paklitakseeliga ning efektiivsuse põhinäitaja oli progresseerumiseta elulemus (kui kaua patsiendid elasid haiguse süvenemiseta).
mekinist alone was compared with the cancer medicines dacarbazine or paclitaxel, and the main measure of effectiveness was how long patients lived until their disease got worse (progression- free survival).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
inimravimite komitee märkis, et cyramza manustamisel koos paklitakseeliga on selgelt tõendatud cyramza kasulikkus maovähi või gastroösofageaal-liidese vähiga patsientide elu pikendamisel.
the chmp noted that the benefit of cyramza in prolonging the lives of gastric and gastro-oesophageal junction cancer patients was clearly demonstrated when cyramza was given with paclitaxel.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: