Hai cercato la traduzione di platsenta hattude da Estone a Inglese

platsenta
placenta

platsenta irdumine
abruptio placenta

- platsenta on irdunud
- if the placenta is detaching

golimumab läbib platsenta.
golimumab crosses the placenta.

- platsenta katab sünnitusteed
- if the placenta is covering the birth canal

kui platsenta katab sünnitusteid;
if your placenta is covering the birth canal.

kui platsenta irdub emaka seinast;
if your placenta is detaching from the wall of your womb.

abatatsept läbis rottidel ja küülikutel platsenta.
abatacept was shown to cross the placenta in rats and rabbits.

tiinetele rottidele manustamisel läbis trabektediin platsenta.
trabectedin crossed the placenta when administered to pregnant rats.

loomadel läbib rivastigmiin platsenta ja eritub rinnapiima.
in animals, rivastigmine crosses the placenta and is excreted into milk.

nevirapiin läbib kergesti platsenta ning seda leidub rinnapiimas.
nevirapine readily crosses the placenta and is found in breast milk.

raseduse ajal asendatakse ema somatropiin suures osas platsenta kasvuhormooniga.
during pregnancy, maternal somatropin will largely be replaced by placental growth hormone.

andmed inimeste kohta näitavad, et takroliimus läbib platsenta.
human data show that tacrolimus crosses the placenta.

ei ole teada, kas cerezyme jõuab läbi platsenta areneva looteni.
it is not known whether cerezyme passes via the placenta to the developing foetus.

tiinetel rottidel on leitud 14c-rilusooli tungimist läbi platsenta lootesse.
in the pregnant rat, the transfer of 14c-riluzole across the placenta to the foetus has been detected.

infliksimab läbib platsenta ja sünnijärgselt on olnud tuvastatav imikute vereseerumis kuni 6 kuud.
infliximab crosses the placenta and has been detected in the serum of infants up to 6 months following birth.

pomalidomiid läbis platsenta ja seda leiti loote veres pärast manustamist tiinetele küülikutele.
pomalidomide crossed the placenta and was detected in foetal blood following administration to pregnant rabbits.

adalimumab võib läbi platsenta jõuda vastsündinute seerumisse, kelle ema raviti raseduse ajal adalimumabiga.
adalimumab may cross the placenta into the serum of infants born to women treated with adalimumab during pregnancy.

sondiannuse kohandamisel kaalu järgi tuleks arvesse võtta teavet katseaine platsenta kaudu levimise kohta.
information regarding placental distribution should be considered when adjusting the gavage dose based on weight.

küülikutel ja rottidel täheldati annusest sõltuvat platsenta kaalu suurenemist, mis võib näidata toimet platsenta funktsioonile.
a dose- dependent increase in placental weight was found in the rabbit and rat which may indicate effects on placental function.