Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
2004. aasta detsembris avas uksed kohalik pood ja veidi hiljem ka kogukonnakeskus.
with the money in place the longed-for village hall and village shop was completed, and the local shop opened its doors in december 2004, and the community hall soon after.
ta avas tekstiili pood bergenis 1870 on esimene samm avamine tekstiili tehase, mis ta tegi 25 aastat hiljem.
he opened a textile shop in bergen in 1870 as a first step towards opening a textile factory which he did 25 years later.
me hindame seda enam valikut woocommerce sest see on täiuslik kaaslane wpml kui soovime luua e-kaubanduse pood mitmekeelses versioonis.
we appreciate all the more the choice of woocommerce because it is the perfect companion for wpml when we want to create an ecommerce store in a multilingual version.
sa oled küll valmis kliente teenindama, kuid kuna su pood on suurima tõenäosusega tundmatu või mitte eriti tuntud, on vaja investeerida turundusse.
you are ready to accept customers in the shop, but since you are probably unknown or at least not as well known as you are in your home market, it requires a marketing investment to attract traffic.
korraldada ühe looma pood võib olla midagi, mis nõuab rohkem meetmeid, kuid te ja rahulolu kuvamiseks klientide alates ilusad loomade ja pakkuda tasu selle reegli te ja oma töötajate poolt tehtud tööd.
to hold a shop by animal it may be something that requires more action but you and satisfaction to see the beautiful animals starting with clients and offer a reward that rule as the work done by you and your employees.
ettevõtte äriruumideks tuleks lugeda mis tahes liiki valdusi (näiteks pood, müügikiosk või veoauto), mida kaupleja kasutab alalise või tavapärase äritegevuse kohana.
business premises should include premises in whatever form (such as shops, stalls or lorries) which serve as a permanent or usual place of business for the trader.
