Hai cercato la traduzione di privaatvõti da Estone a Inglese

privaatvõti
private key

dh privaatvõti
dh private key

privaatvõti (x)
private key (x)

faas 2 privaatvõti
phase 2 private key

privaatvõti puudub@ info
no private key

privaatvõti: @ label: chooser
private key:

protsessi (privaatvõti) käivitamine nurjus.
unable to start process (private key).

openvpn- i import: privaatvõti sertifikaadile:% 1
openvpn import: private key file for certificate: %1

lahtikrüptimiseks ja allkirjastamiseks kasutatav privaatvõti@ info: whatsthis
the private key used for decryption and signing

kohalik ssl sertifikaat ja/ või privaatvõti ei ole kehtivad.
local ssl certificate and/ or private key is not valid.

openvpn- i import: privaatvõti sertifikaadile failis:% 1
openvpn import: private key for certificate in file: %1

see fail on privaatvõti. palun kasuta selle importimiseks kgpg võtmehaldurit.
this file is a private key. please use kgpg key management to import it.

%u-bitine privaatvõti. loodud %s.\nurl: %s
%u bit private key. generated %s.\nurl: %s

sa ei ole valinud endale privaatvõtit, mistõttu allkirjastamine ei ole võimalik. palun vali privaatvõti krüptoseadistuste dialoogis.
you have not selected a private key for yourself, so signing is not possible. please select a private key in the cryptography preferences dialog.

enne sõnumite allkirjastamist või krüptitud sõnumite vastuvõtmist tuleb valida oma privaatvõti. enne kui saata kellelegi krüptitud sõnum, tuleb valida tema avalik võti, klõpsates hiire parema nupuga tema nimel kontaktide nimekirjas ja valides kontekstimenüüst käsu "vali avalik võti".
before you can sign messages or receive encrypted ones, you must select a private key for yourself. before you can send encrypted messages to someone, you must select their public key by right-clicking on their name in your contact list and choosing "select public key".