Hai cercato la traduzione di refringens da Estone a Inglese

marteilioos (morteilia refringens)
morteilla refringens

refringens'i suhtes heakskiidetud tsoonid iirimaal
zones in ireland approved with regard to m. refringens

marteilla refringens euroopa auster (ostrea edulis)
marteilla refringens flat oyster (ostrea edulis)

marteilioosi (m. refringens) suhtes heakskiidetud iirimaa tsoonid
zones in ireland approved with regard to m. refringens

refringens'i suhtes heakskiidetud tsoonid Ühendkuningriigis, kanalisaartel ja mani saarel
zones in the united kingdom, the channel islands and the isle of man approved with regard to m. refringens

ostreae ja m. refringens'i osas heakskiidetud tsoonid on loetletud lisas.
the zones recognised as approved zones with regard to b. ostreae and m. refringens are listed in the annex.

Ühe vÕi enama b. ostreae ja m. refringens'i karploomahaiguse suhtes heakskiidetud tsoonid
zones approved for one or more of the mollusc diseases b. ostreae and m. refringens

marteilioosi (m. refringens) suhtes heakskiidetud Ühendkuningriigi, kanalisaarte ja mani saare tsoonid
zones in the united kingdom, the channel islands and the isle of man approved with regard to m. refringens

molluskihaiguste bonamioosi (bonamia ostreae) ja marteilioosi (marteilia refringens) suhtes heakskiidetud tsoonid
zones approved for one or more of the mollusc diseases bonamia ostreae and marteilia refringens

kaasa arvatud bonamia ostreae ja marteilia refringens; ka limused ja veeselgrootud, mis võivad olla kuumtöödeldud ja seejärel jahutatud või külmutatud.
this includes bonamia ostreae and martelia refringens, also molluscs and aquatic invertebrates that may have been cooked and then chilled or frozen.

arvestades sihtkoha seisundit bonamia ostreae ja marteilia refringens'i puhul eÜ liikmesriigis, lisatakse sertifikaati vastavad täiendavad erinõuded ja täidetakse neid käsitlevad punktid.
considering the status of the place of destination as regards bonamia ostreae and marteilia refringens in the ec member state, the appropriate specific additional requirements shall be incorporated and completed in the certificate.

millega sätestatakse proovivõtuplaanid ja diagnostikameetodid limusehaiguste bonamioos (bonamia ostreae) ja marteilioos (marteilia refringens) avastamiseks ja nende esinemise kinnitamiseks
establishing the sampling plans and diagnostic methods for the detection and confirmation of the presence of the mollusc diseases bonamiosis (bonamia ostreae) and marteiliosis (marteilia refringens)

iirimaa on b. ostreae ja m. refringens'i osas iirimaa teatavate piirkondade kohta esitanud heakskiidetud tsooni staatuse saamiseks nõutavad asjakohased tõendid ning samuti siseriiklikud õigusnormid, millega tagatakse heakskiidetud staatuse säilitamist käsitlevate tingimuste täitmine.
ireland has submitted the appropriate justifications required to obtain the status of approved zone, with regard to b. ostreae and m. refringens, for certain areas of ireland, as well as the national rules ensuring compliance with the requirements for maintenance of the approved status.

komisjoni otsus 2002/878/eÜ, 6. november 2002, millega sätestatakse proovivõtuplaanid ja diagnostikameetodid limusehaiguste bonamioos (bonamia ostreae) ja marteilioos (marteilia refringens) avastamiseks ja nende esinemise kinnitamiseks (eÜt l 305, 7.11.2002, lk 57).
commission decision 2002/878/ec of 6 november 2002 establishing the sampling plans and diagnostic methods for the detection and confirmation of the presence of the mollusc diseases bonamiosis (bonamia ostreae) and marteiliosis (marteilia refringens) (oj l 305, 7.11.2002, p. 57).