Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
itaalia riigistas oma elektritööstuse 6. detsembri 1962. aasta seadusega nr 1643 (edaspidi „riigistamisseadus”).
italy nationalised its electricity sector by law no 1643 of 6 december 1962 (hereinafter the nationalisation law).
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
see ettepanek kiideti heaks 11. novembril 2008 seadusega nr 62-a/2008 („riigistamisseadus”).
that proposal was approved on 11 november 2008 by law 62-a/2008 (the ‘nationalisation law’).
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
see seadus avaldati 11. novembril 2008 kui seadus nr 62-a/2008 (edaspidi „riigistamisseadus”).
that law was published on 11 november 2008 as law no 62-a/2008 (‘nationalisation law’).
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lisaks sisaldas riigistamisseadus sätet, mille kohaselt peab kõigil krediidi- või likviidsusabi meetmetel, mida cgd võtab bpni toetuseks seoses riigistamisega või riigi asemel, olema riigi tagatis [12].
furthermore, the nationalisation law also set out the provision that any credit or liquidity assistance measures undertaken by cgd ‘in favour of bpn within the context of the nationalisation or in substitution of the state … shall benefit from a state guarantee’ [12].
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: