Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
kontakte nou
kontakte nou
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
halda kontakte
manage contacts
Ultimo aggiornamento 2017-03-02
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ekspordi opera kontakte
export opera contacts
Ultimo aggiornamento 2017-03-02
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
halda kontakte ja aadresse
manage contacts and addresses
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kontakte saab lisada seadistustedialoogis.
you can add contacts in the settings dialog.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kuidas kontakte telefoni tuua?
how do i add contacts to my phone?
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
isiklikke kontakte sisaldav aadressiraamatname
the address book with personal contacts
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
du er velkommen til at kontakte mig
og det er det… ting er, at du sikkert kan skrive dette endnu kortere og bedre.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
praegu on selliseid kontakte väga vähe.
currently there is very little such contact.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rohkem kõrgetasemelisi kontakte türgi, eli ja liikmesriikide vahel tugevdaks kõnealust koostööd veelgi.
more high-level contacts between turkey, the eu and its member states would further strengthen cooperation.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
me peame tugevdama inimestevahelisi kontakte.”
now we have to strengthen contacts between people.’
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eli eriesindaja kesk-aasias pidas kontakte
asia pursued contacts with the countries in the region, as well as with third parties regarding the situation
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rohkem inimestevahelisi kontakte ning kodanikuühiskonna ja teiste sidusrühmade, sealhulgas euroopa parlamendi suurem kaasatus;
more people-to-people contacts and greater involvement of civil society and other stakeholders, including the european parliament;
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nad hoiavad alal vajalikke kontakte nõuandekomitee nimel.
they shall maintain all necessary contacts on behalf of the advisory committee.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
kontakte ja koostööd hongkongi kodanikuühiskonnaga tuleks säilitada.
it is recommended that contacts and cooperation with civil society in hong kong should be maintained.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kas näidata kontaktide nimekirjas kontakte, kes pole ühendatud.
whether or not to show contacts that are offline in the contact list.
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
arendama kontakte riiklike konkurentsiametitega tarbijatele olulistes küsimustes.
maintaining contacts with national competition authorities (nca) regarding consumer protection matters.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pärast institutsioonidevahelisi kontakte nõustub komisjon kõigi 3 muudatusega.
following inter-institutional contacts the commission accepts all these 3 amendments.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
edendatakse ka kontakte rahvusvaheliste kohtuorganisatsioonidega, sealhulgas praktikat välismaal.
contacts with international judicial organisations are also being fostered, including internships abroad.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a) toetab esdc siseriiklike instituutide vahel loodavaid kontakte;
(a) support the relations to be established between national institutes;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: