Hai cercato la traduzione di sõlmitud lepingu täitmise tagamine da Estone a Inglese

täitmise tagamine
enforcement

lepingu täitmise koht
place of performance of the contract

konkurentsieeskirjade täitmise tagamine
antitrust enforcement

lepingu täitmise kriteeriumid,
criteria for project delivery;

lepingu täitmise kuupäevad;
the dates relating to the execution of the contract;

artikkel 83 täitmise tagamine
article 83: enforcement

iga sõlmitud lepingu maksumus.
value of each contract awarded.

täitmise tagamine liikmesriikide puhul
enforcement towards the member states

kvartaliaruanded lepingu täitmise kohta,
the quarterly reports on implementation of the contract,

järelevalve ja määruse täitmise tagamine
supervision and enforcement

liikmete kogu otsuste täitmise tagamine.
ensuring the execution of the decisions of the assembly of members.

kohustuste täitmise tagamine sõltumatu garantiiga
ensuring the performance of obligations by independent guarantees

artikkel 13 – lepingu täitmise tingimused
article 13 - conditions for performance of contracts

liiklusohutus ja liiklusohutuse nõuete täitmise tagamine.
road safety and road safety enforcement

konkurentsiõiguse täitmise tagamine standardipõhiste patentide valdkonnas
antitrust enforcement in the area of standard essential patents (seps)

ametlikele laboritele kehtestatud nõuete täitmise tagamine.
ensuring that requirements which apply to official laboratories are met

ravimite ohutuse järelevalve – kohustuste täitmise tagamine
pharmacovigilance - enforcement of obligations

agentuuri artiklis 1 osutatud ülesannete täitmise tagamine;
for ensuring performance of the agency’s tasks referred to in article 1,

kõnealuse direktiivi nõuete täitmise tagamine rikkumiste korral.
enforcing the requirements of that directive in the case of infringements.

nende tingimuste täitmise tagamine on siiski liikmesriikide ülesanne.
the responsibility for ensuring conformity with these conditions rests however with the member states.