Hai cercato la traduzione di süstevahend da Estone a Inglese

insuliini süstevahend
insulin delivery device

süstevahend on plastist.
the pen injector is made of plastic.

kwikpen insuliini sÜstevahend
kwikpen insulin delivery device

forsteo süstevahend näib olevat kahjustatud
the forsteo appears damaged

seadke kokku süstevahend, järgides kasutamisjuhiseid.
assemble the pen following the instructions for use.

süstel on ühekordselt kasutatav, eeltäidetud süstevahend.
the syringe is a disposable, pre-filled delivery device.

- omnitrope pen 5 süstevahend, mis on valmistatud spetsiaalselt
- the omnitrope pen 5, an injection device specifically developed for

süstekoht peab olema kõva, et süstevahend töötaks korralikult.
the injection site must be firm for the device to work properly.

- omnitrope pen l süstevahend, mis on spetsiaalselt ette nähtud
- the omnitrope pen l, an injection device specifically developed for

süstekoht peab olema kõva, et süstevahend töötaks korralikult. üü
au there have been reports of serious allergic reactions including anaphylactic reaction, angioedema, dyspnoea, skin rash and urticaria associated with darbepoetin alfa.

teie eeltäidetud pen-süstel on annuse valimise võimalusega süstevahend.
your pen is a pre-filled dial-a-dose pen.

kui insuliinitilka ikka ei ilmu, on süstevahend defektne ja seda ei tohi kasutada.
if a drop of insulin still does not appear, the device is defective and must not be used.

enne igat süsti tuleb süstevahend eeltäita, veendumaks, et see on kasutamisvalmis.
the pen must be primed before each injection to make sure the pen is ready to dose.

hävitage tühi süstevahend selleks ettenähtud korras, olles eelnevalt eemaldanud nõela.
dispose of empty pens as instructed by your health care professional and without the needle attached.

kui insuliinitilka ikka ei ilmu, on süstevahend defektne ja te peaksite kasutusele võtma uue süstevahendi.
if a drop of insulin still does not appear, the pen is defective, and you must use a new one.

süstevahend tuleb enne süstimist ette valmistada nõnda, et dosaator naaseb nullasendisse ning insuliinitilk ilmub nõelaotsa.
novolet delivers 2-78 units in increments of 2 unitsthe pens should be primed before injection so that the dose selector returns to zero and a drop of insulin appears at the needle top.

nutropinaq pen süstevahend on mõeldud kasutamiseks ainult koos nutropinaq kolbampulliga (ainult nahaaluseks manustamiseks).
the nutropinaq pen is designed for use only with cartridges of nutropinaq (for subcutaneous use only).

süstevahend tuleb hävitada vastavalt pakendi infolehes märgitud kõlblikkusaja lõpule, isegi, kui selles peaks veel insuliini sisalduma.
it should be discarded according to the time specified in the patient information leaflet, even if it still contains insulin.

patsientidel peab alati olema süstevahend (süstal või pensüstel) ja insuliin subkutaanseks süstimiseks pumba rikke korral.
in the event of a pump malfunction, patients must always have injection devices (injection syringe or pen) and insulin available for subcutaneous injection.

see süstevahend on toodetud selliselt, et ta võimaldab teil süstida rohkem annuseid, kui need süstevahendid, mida te olete varem kasutanud.
this pen is designed to allow you to give more doses than other pens you may have used in the past.