Hai cercato la traduzione di samaväärsus da Estone a Inglese

samaväärsus
equivalence

toitaineline samaväärsus
nutritional equivalence

samaväärsus-koefitsient
coefficient of equivalence

„tehniline samaväärsus”
'technical equivalence' means

samaväärsus ja tunnustamine
equivalence and recognition

kolmanda riigi samaväärsus
third country equivalence

samaväärsus ja rahvusvahelised lepingud
equivalence and international agreements

kolmanda riigi õigusraamistiku samaväärsus
equivalence of the legal framework of a third country

määratakse kindlaks samaväärsus järgmiselt:
determine the equivalency, as follows:

samaväärsus ja samaväärsusel põhinev sertifitseerimine
equivalence and certification based on equivalence

samaväärsus on kehtestatud vastastikkuse alusel.
equivalence has been concluded on a reciprocal basis.

väljaspool ühendust asuv emaettevõtja: samaväärsus
parent undertakings outside the community: equivalence

uf kvalifikatsioonide samaväärsus rt diplomite tunnustamine
mt (01) uf educational sociology bt sciences of education

samaväärsus tuleb saavutada identsete normidega.
equivalence must be based on identical standards.

tehniline samaväärsus; artikli 54 lõige 3
technical equivalence; article 54(3)

immunoloogiline samaväärsus 7-valentse prevenar’iga
immunologic non-inferiority to 7-valent prevenar

3003–3006 ained, tooted ja tehniline samaväärsus
3003-3006 substances, products and technical equivalence

mt (09) rt diplomite tunnustamine kvalifikatsioonide samaväärsus
mt (16) uf headteachers' pay bt salary headteachers' pay

Üro euroopa majanduskomisjoni eeskirjade samaväärsus direktiivide või määrustega
equivalence of unece regulations with directives or regulations

vastavalt sellele muudeti lepingulisasidja seega säilitati samaväärsus.
the annexes to the agreement werethen amended accordingly, and equivalence was maintained.