Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
soodustab mõtlemisvõimet
helps to promote the thinking capacity
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
programm soodustab:
the programme shall stimulate:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
soodustab globaalseid alternatiive
incentivises alternatives globally
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
soodustab organiseeritud kuritegevust10.
is attractive to organised crime10.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
see soodustab magama jäämist.
in the brain, gaba is involved in bringing about sleep.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
soodustab koostööd ja ühtlustamist;
encourage cooperation and harmonisation;
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
soodustab uusi tehnoloogiaid ja tooteid
facilitates new technologies and products
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nõrutamist soodustab soola lisamine.
the salting helps to complete the draining process.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kuidas soodustab ettepanek lihtsustamist?
how did the proposal contribute to simplification?
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jood soodustab laste normaalset kasvamist
iodine contributes to the normal growth of children
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kahjuks soodustab lennundus ka kliimamuutusi.
unfortunately, aviation also contributes to climate change.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
suurem õiguskindlus, mis soodustab investeerimist.
increased legal certainty, which favors investment.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
madal inflatsioon soodustab sotsiaalset ühtekuuluvust
low inflation benefits social cohesion
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
valdav enamik litsentsilepinguid soodustab konkurentsi.
indeed, the vast majority of licence agreements are pro-competitive.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
raud soodustab laste normaalset kognitiivset arengut
iron contributes to normal cognitive development of children
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- soodustab kaaliumi sidumist rakkude poolt.
33 as with any insulin therapy, lipodystrophy may occur at the injection site and delay local insulin absorption.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
soodustab teatud ettevõtjaid või teatud tootmist;
favours certain undertakings or the production of certain goods;
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lisaks soodustab plastosade märgistamine nende ringlussevõtmist.
furthermore, the marking of plastic components encourages their recycling.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
transport: komisjon soodustab üleeuroopalist reisipiletite müüki
transport: commission to push for pan european passenger rail ticketing
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
soodustab teatud ettevõtjaid või teatud kaupade tootmist;
it confers an economic advantage on the recipient;
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: