Hai cercato la traduzione di tähendavad da Estone a Inglese

mida nooled tähendavad?
what do the arrows mean?

teadmised tähendavad andmeid.
knowledge means data.

lisaks sellele tähendavad:
in addition:

need tähendavad eelkõige, et:
those principles imply, in particular, that:

mida tähendavad jäigad hinnad?
what is the meaning of “sticky prices”?

käesolevas peatükis tähendavad: a)
for the purposes of this chapter:

katkestused tähendavad samuti kulusid.
these interruptions also have costs.

kutsetegevusvälised teenused tähendavad järgmist:
non-audit services shall mean:

erinevad printeriikoonid tähendavad erinevad asju
different printer icons mean different things

mida tähendavad päikesesüsteemiväliste objektide sümbolid?
what do the different symbols for deep-sky objects mean?

kliimamuutused tähendavad muudatusi inimeste igapäevaelus
climate change means changes in people's everyday lives

need tähendavad ka oluliste finantskohustuste võtmist.
they involve major financial commitments.

tähendavad “põllukultuurid” i lisas loetletuid.
"arable crops" are taken to mean those listed in annex i.

Õiglased tingimused tähendavad ka õiglasemaid hindu.
a fair deal includes fairer prices.

käesolevas artiklis tähendavad muud laod kui tollilaod:
for the purposes of this article, warehouses other than customs warehouses shall be taken to be:

positiivsed väärtused tähendavad ülespoole suunatud kallet.
positive values denote upward inclination.

käesoleva määruse kohaldamisel tähendavad lossitavad kalastussaadused:
for the purposes of this regulation, landings of fishery products shall be:

"pikad tulirelvad" tähendavad kõiki muid tulirelvi.
"long firearms" shall mean all other firearms.

lõikes 1 osutatud õigused tähendavad eelkõige järgmist:
the rights referred to in paragraph 1 shall in particular mean:

mõned meetmetest tähendavad tegelikult olemasolevate tavade ühtlustamist.
some of the measures amount to a consolidation of existing practices.