Hai cercato la traduzione di täppislähenemise da Estone a Inglese

täppislähenemise protseduur
precision approach procedure.

mitte-täppislähenemise miinimumid
non-precision approach minima

i kategooria täppislähenemise miinimumid
precision approach cat i minima

i kategooria täppislähenemise miinimumid
precision approach cat i minima

süsteemi miinimumid mitte-täppislähenemise seadmetele
system minima for non-precision approach aids

navigatsioonisüsteemid (sealhulgas täppislähenemise süsteemid) ja lennuparameetrite süsteemid
navigation systems (including precision approach systems) and air data systems

minimaalne kõrgus, milleni saab ilma nõutavate visuaalsete orientiirideta kasutada täppislähenemise varustust, või
the minimum height to which the precision approach aid can be used without the required visual reference; or

mitte-täppislähenemise miinimumid ilma lähenemistuledeta (4., 5., 6. ja 7. märkus)
non-precision approach minima — nil approach light facilities (notes 4, 5, 6 and 7)

mitte-täppislähenemise miinimumid põhivarustuse korral (3., 5., 6., ja 7. märkus)
non-precision approach minima — basic facilities (notes 3, 5, 6 and 7)

mitte-täppislähenemise miinimumid osalise varustuse korral (2., 5., 6. ja 7. märkus)
non-precision approach minima — intermediate facilities (notes 2, 5, 6 and 7)

ringlennu miinimumid või, kui neid ei ole, siis mitte-täppislähenemise miinimumid pluss 200 jalga/1000 m
circling minima or if not available, non-precision approach minima plus 200 ft/1000 m

pilvede kõrgus mitte-täppislähenemise või ringilt lähenemise puhul on minimaalse laskumiskõrgusega (mdh) samal kõrgusel või kõrgemal, või
for a non-precision approach or a circling approach, the ceiling at or above mdh; or

pilvede kõrgus mitte-täppislähenemise (npa) puhul minimaalsel laskumiskõrgusel (mdh) või sellest kõrgemal;
for npa operations, the ceiling at or above mdh;

pilvede kõrgus mitte-täppislähenemise (npa) või ringlähenemise puhul minimaalsel laskumiskõrgusel (mdh) või sellest kõrgemal,
for an npa or a circling operation, the ceiling at or above mdh;

täppislähenemisradari oskusemärge (par), mis antakse lisaks radarjuhtimise oskusemärkele, näitab loaomaniku pädevust osutada maapealt juhitavat täppislähenemise teenust õhusõiduki lõpplähenemisel maandumisrajale, kasutades täppislähenemisradarit;
the precision approach radar endorsement (par), granted in addition to the radar endorsement, which shall indicate that the holder of the licence is competent to provide ground-controlled precision approaches with the use of precision approach radar equipment to aircraft on the final approach to the runway;

instrumentaallähenemisprotseduur, kus õhusõiduk saab navigatsiooniteabe nii horisontaal- kui ka vertikaalsuuna suhtes, kuid mis ei vasta täppislähenemise nõuetele ning mille otsusekõrgus (dh) peab olema vähemalt 250 jalga ja nähtavus rajal (rvr) vähemalt 600 m”;
“approach procedure with vertical guidance (apv) operation” means an instrument approach which utilises lateral and vertical guidance, but does not meet the requirements established for precision approach and landing operations, with a decision height (dh) not lower than 250 ft and a runway visual range (rvr) of not less than 600 m.’;