Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pannal ja rihma reguleerimisseadised peavad olema ühendatud tõmbeseadmega nende tavalistes kinnituskohtades ja tuleb rakendada koormust 980 dan.
the buckle and strap adjusting device must be connected to the tensile-testing machine by their normal attachments and a load of 980 dan must be applied.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
m1- ja n1-kategooria sõidukite korral rakendatakse katsekoormust 1 350 20 dan tõmbeseadmega (vt iv lisa joonis 2), mis on kinnitatud sama vöö kinnituspunktide külge turvavöö ülemise õlarihma geomeetriat järgiva seadme abil.
for vehicles in categories m1 and n1, a test load of 1 350 p 20 dan shall be applied by a traction device (see annex iv, figure 2) attached to the belt anchorages of the same belt by means of a device reproducing the geometry of the upper torso strap of such a safety belt.
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: