Hai cercato la traduzione di tahet da Estone a Inglese

vaja on vaid head tahet.
what is needed is that good will.

kas selleks jätkub tahet?
is there the will to do that?

„ma täidan oma isa tahet.”
"i will be subject to the will of my father."

kinnitab taas oma tahet tagada:
reiterates its will to ensure:

täna näitasid liikmesriigid oma tahet.”
today member states are showing their will."

kõik valimised peegeldavad rahva tahet.
every election is a demonstration of popular will.

internet tekitab tahet inimestega suhelda.
the internet produces a taste for engaging with people.

jaemüüjad näitavad head tahet ressursitõhususega arvestamisel
retailers show commitment to resource efficiency

ta tahtis kindlalt täita oma isa tahet.
he would abide by the father’s will.

väljendavad poliitilist tahet täita oma kohustusi;
the strongest expression of a party's political will to achieve its commitments;

me oleme kõik kohustatud täitma igavese tahet.
after all, we are all beholden to do the will of the eternal.

me peame kõiges taevase isa tahet ootama.”
we must in all things wait upon the will of the father in heaven.”

miks te ei näita nimetatud küsimuses poliitilist tahet?”
why do you not show some political will on this?'

suutlikkust ja tahet rakendada ja arendada koostööd kontaktametnikega,
the capacity and the willingness to implement and develop cooperation with liaison officers,

müük rõhutab ühist tahet panka jätkusuutlikult ümber korraldada.
the sale would underline the joint wish for a durable restructuring of the bank.

el toetab liibüa rahvast, kelle tahet tuleb austada.
the will of the people in libya must be respected and the eu stands by them.

igaühe vaba tahet ja vabadust sõlmida kokkuleppeid tuleb austada.
free will and free consent need to be respected.

oluliste muutuste saavutamiseks euroopas vajame ühist tahet ja nägemust.
we need a shared determination and a common vision to achieve this step change for europe.

ettepanekus esitatud lähenemisviisi rakendamine nõuab eelkõige suurt poliitilist tahet.
implementing the proposed approach will require substantial political will above all else.

selline eeldus peaks poolte tahet arvesse võttes olema vaidlustatav;
whereas such presumption should be rebuttable taking into account the intentions of the parties;