Hai cercato la traduzione di tarbimisvajadused da Estone a Inglese

mille poolest erinevad vanemate inimeste sissetuleku- ja tarbimisstruktuurid ja tarbimisvajadused nooremate omast?
how do income and consumption patterns differ between older and younger people?

1950ndatest aastatest alates väga kiiresti kasvanud tarbimisvajadused linna- ja tööstuspiirkondades sundisid rajama uusi liine.
consumption needs in urban and industrial regions, where growth was very rapid from the 1950s, determined the siting of new lines.

Üks meetod, mis siin ei toimi, on selline, et määratletakse teatud põhilised tarbimisvajadused, mida pakutakse odavalt või isegi tasuta.
one method that will not work here is based on the establishment of a type of basic consumption that is made cheaper or even free.

(2) hinnangute kohaselt ei ületa madeira tarbimisvajadused 4000 tonni, mis vastab kohapealse toodangu piirnormile, mille piires ei kohaldata madeira puhul lehmapiimatootjate suhtes kohaldatavat lisamaksukava, mis on sätestatud nõukogu 28. detsembri 1992. aasta määrusega (emÜ) nr 3950/92, millega piima- ja piimatootesektoris kehtestatakse lisamaks, [2] viimati muudetud komisjoni määrusega (eÜ) nr 582/2002 [3].
(2) it is estimated that the consumption needs of madeira will not exceed the limit of 4000 tonnes which corresponds to the limit of local production within which the additional levy scheme applicable to producers of cows' milk provided for in council regulation (eec) no 3950/92 of 28 december 1992 establishing an additional levy in the milk and milk products sector(2), as last amended by commission regulation (ec) no 582/2002(3), does not apply to madeira.