Hai cercato la traduzione di tarvitada da Estone a Inglese

1) mitte tarvitada jõudu;
(1) not to resort to force;

pärast avamist tarvitada 3 kuu jooksul.
when opened, use within 3 months.

lyrica ravi ajal ei soovitata tarvitada alkoholi.
it is advised not to drink alcohol while taking lyrica

mikrobioloogilistel kaalutlustel tuleb ravim tarvitada koheselt.
from a microbiological point of view, the product should be used immediately.

atribuudi kasutamisel tuleb tarvitada järgmisi koode:
if this attribute is used the following codes are to be used:

mikrobioloogilisest aspektist lähtudes tuleks ravimit tarvitada kohe.
from a microbiological safety point of view, the product should be used immediately.

pärast esmast avamist tarvitada ära 28 päeva jooksul.
28 days discard date:

viramune võib tarvitada 6 kuu jooksul peale pudeli avamist.
viramune should be used within 6 months of opening the bottle.

patsient ei tohi tarvitada alkoholi buccolam’i kasutamise ajal.
the patient must not drink alcohol while taking buccolam.

püüdke glustin 30 mg tablette tarvitada ettekirjutuse järgi iga päev.
try to take glustin 30 mg tablets daily as prescribed.

kõlblik kuni pärast esmast avamist tarvitada ära 28 päeva jooksul.
28 days discard date:

ka hoietakse kohati seda vett alali, et ka pärastpoole rohuks tarvitada.
also, in some places this water is kept so that it can be used as a medicine afterwards.

silapo’t võib tarvitada vere hulga suurendamiseks autoloogses eeldoonorluse programmis.
silapo can be used to increase the yield of autologous blood from patients in a predonation programme.

seetõttu ei tohi ravitoime vähenemise tõttu greipfruudimahla koos rasitrio-ga tarvitada.
therefore, because of the risk of therapeutic failure, grapefruit juice should not be taken together with rasitrio.

4 kombineeritud suukaudseid rasestumisvastaseid vahendeid tarvitada (vt lõiku 4. 5).
because of the increased risk of venous thromboembolism in patients with multiple myeloma, combined oral contraceptive pills are not recommended (see section 4.5).

inimesed, kes võtavad copalia’t, et tohiks tarvitada greipfruuti ega greipfruudimahla.
grapefruit and grapefruit juice should not be consumed by people who are taking copalia.

inimesed, kes võtavad imprida hct’d, ei tohiks tarvitada greipfruuti ega greipfruudimahla.
grapefruit and grapefruit juice should not be consumed by people who are taking imprida hct.

& kxsldbg; abil saab tarvitada enamikku & xsldbg; käske, mis teeb võimalikuks
& kxsldbg; provides access to most of & xsldbg; 's commands to