Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
lisaks laseb tugeva eelarvepositsiooni saavutamine ja säilitamine toimida automaatsetel tasakaalustusmehhanismidel ning aitab kaasa majandus- ja rahaliidu sujuvale toimimisele.
achieving and maintaining sound fiscal positions will also allow the free operation of automatic stabilisers and contribute to the smooth functioning of economic and monetary union.
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
riigi rahanduse stabiilsuse säilitamise kaudu saavad valitsused lasta automaatsetel tasakaalustusmehhanismidel vabalt toimida, aidata seeläbi kaasa majandustsükli stabiliseerimisele ja suurendada erasektori kindlustunnet.
maintaining sound public finances will enable governments to let automatic stabilisers operate freely and thus contribute to smoothing the economic cycle and to supporting private sector confidence.
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
eelarvepoliitika saab kõige paremini aidata kaasa makromajandusliku stabiilsuse saavutamisele, kui tugeva eelarvepositsiooniga riikides lastakse toimida automaatsetel tasakaalustusmehhanismidel ja hoolitsetakse selle eest, et riikide rahandus oleks pikaajaliselt jätkusuutlik.
allowing the free operation of automatic stabilisers in countries with strong fiscal positions and safeguarding the long-term sustainability of public finances are the best contributions that fiscal policy can make to macroeconomic stability.
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
euroala riikide järjekindlamad jõupingutused usaldusväärse riigi rahanduse saavutamiseks ja säilitamiseks ei ole vajalikud mitte ainult lühiajalise makromajandusliku stabiliseerimise seisukohast, võimaldades automaatsetel tasakaalustusmehhanismidel vabalt toimida, vaid ka eelarvete pikaajalise jätkusuutlikkuse tugevdamise seisukohast.
more determined efforts in euro area countries to achieve and maintain sound public finances are not only warranted from the viewpoint of shortterm macroeconomic stabilisation, by allowing a free play of automatic stabilisers, but also because of the need to enhance longterm fiscal sustainability.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: