Hai cercato la traduzione di tasemekontrolli da Estone a Inglese

sooritama lennuoskuse tasemekontrolli.
complete a proficiency check.

olema sooritanud lennuoskuse tasemekontrolli.
pass a proficiency check.

käitaja lennuoskuse tasemekontrolli 12 kalendrikuuni.
operator proficiency check to 12 calendar months.

on sooritanud lennuoskuse tasemekontrolli eksamineerija osavõtul.
passed a proficiency check with an examiner.

adr.or.d.017. koolituse ja tasemekontrolli programmid
adr.or.d.017 training and proficiency check programmes

edukalt läbima instrumentaal-marsruutlennupädevusmärke lennuoskuse tasemekontrolli;
successfully complete the skill test for the eir;

läbima lennuoskuse tasemekontrolli vastavat kvalifikatsiooni omava kontrollpiloodiga või
undertake a proficiency check with an fe qualified for this purpose; or

käitaja korraldatava lennuoskuse tasemekontrolli tulemused kehtivad kuus kalendrikuud.
the validity period of the operator proficiency check shall be six calendar months.

lennuvälja käitaja rakendab jätkuva pädevuse tagamiseks korrapäraselt tasemekontrolli.
the aerodrome operator shall implement proficiency checks at adequate intervals to ensure continued competence;

nimetatud kahe tunni hulka võib arvestada lennuoskuse tasemekontrolli kestuse;
the duration of the proficiency check may be counted towards the 2 hours.

korraldanud igal aastal vähemalt kaks lennueksamit, lennuoskuse tasemekontrolli või atesteerimist;
conducted at least 2 skill tests, proficiency checks or assessments of competence every year;

enne loast tulenevate õiguste kasutamise jätkamist sooritama lennuoskuse tasemekontrolli eksamineerija osavõtul või
undertake a proficiency check with an examiner before they resume the exercise of the privileges of their licence; or

sooritama käesoleva osa 9. liite kohase lennuoskuse tasemekontrolli vastavat liiki õhusõidukil.
complete a proficiency check in accordance with appendix 9 to this part, in the relevant aircraft category.

sooritama pädevusmärke kehtivuse lõppemisele vahetult eelneva kolme kuu jooksul lennuoskuse tasemekontrolli lennukil või
pass a proficiency check in an aeroplane within a period of 3 months immediately preceding the expiry date of the rating; or

ops 1 965 lõike b kohaselt peab igal aastal tegema kaks käitajapoolset lennuoskuste tasemekontrolli.
ops 1.965(b) requires two operator proficiency checks every year.

õhusõidukil tehtava lennueksami, lennuoskuse tasemekontrolli või atesteerimise käigus õhusõiduki kaptenina tegutsemiseks vajalik kvalifikatsioon.
be qualified to act as pic on the aircraft during a skill test, proficiency check or assessment of competence when conducted on the aircraft.

olema taotlusele eelneva 12 kuu jooksul sooritanud lennuimitaatoril vastava klassi- või tüübipädevuse lennuoskuse tasemekontrolli.
have completed in an fnpt the relevant proficiency check for the class or type rating, within a period of 12 months preceding the application.

ops 1.965 lõike b kohaselt peab igal aastal tegema kaks käitajapoolset lennuoskuste tasemekontrolli.
ops 1.965(b) requires two operator proficiency checks every year.

nad on taotleja pädevat asutust teavitanud lennueksami, lennuoskuse tasemekontrolli või atesteerimise korraldamise kavatsusest ning oma eksamineerijaõiguste ulatusest;
they have informed the competent authority of the applicant of their intention to conduct the skill test, proficiency check or assessment of competence and of the scope of their privileges as examiners;

enne järelevalve all toimuvate liinilendude (lifus) alustamist käitaja korraldatava tasemekontrolli ning avariivarustuse ja ohutusvahendite koolituse ning kontrolli ja
the operator proficiency check and the emergency and safety equipment training and checking before commencing line flying under supervision (lifus); and