Hai cercato la traduzione di temale on antud õigused da Estone a Inglese

eelnevalt antud õigused
grandfather rights

sertifikaadile märgitakse antud õigused.
the certificate shall specify the privileges granted.

nõusolek on antud
it is agreed

33 luba on antud:
33 authorization granted for:

aluspõhimõtted, , on antud.
the base case, , is given.

sertifikaadile märgitakse lennujuhile antud õigused.
the certificate shall specify the privileges granted.

on antud uus tagatis.
that a new security has been given.

on antud aega maksmiseks;
time to pay is allowed;

mitterahalisi hüvitisi on antud
for benefits in kind provided

on antud ringkondades lennukiga.
there are given circles in the plane.

isik, kellele on antud üle õigused ja kohustused seoses tolliprotseduuriga;
the person to whom the rights and obligations in respect of a customs procedure have been transferred;

samuti on talle antud õigused seoses ekp välisvaluutareservide vahendite haldamisega .
6 it also assumes delegated powers in relation to the management of the ecb 's foreign reserve holdings .

loale märgitakse käitajale antud õigused ning lennutegevuse maht.
the authorisation shall specify the privileges granted to the operator and the scope of the operations.

lisaks sellele on ettevõtjasiseselt üleviidud töötajatele antud õigused liikmesriigiti väga erinevad.
in addition, rights granted to icts are highly variable between ms.

piloodiloale ja piloodi tervisetõendile märgitakse piloodile antud õigused.
the pilot licences and the pilot medical certificates shall specify the privileges granted to the pilot.

2 . liidu kodanikel on käesoleva lepinguga antud õigused ja sellest tulenevad kohustused .
article 36 the provisions of the chapter relating to rules on competition shall apply to production of and trade in agricultural products only to the extent determined by the council within the framework of article 37 ( 2 ) and ( 3 ) and in accordance with the procedure laid down therein , account being taken of the objectives set out in article 33 .

lennujuhi loale ja tervisetõendile on märgitud lennujuhile antud õigused ning loa ja tervisetõendi kohaldamisala.
the air traffic controller licence and the medical certificate shall specify the privileges granted to the air traffic controller and the scope of the licence and the medical certificate.

kõigil ühishuviprojektidel on samad määrusega (el) nr 347/2013 antud õigused ja kohustused.
all pcis are subject to the same rights and obligations established by regulation (eu) no 347/2013.

loale ja tervisetõendile märgitakse lennujuhile antud õigused ning loa ja tervisetõendi kohaldamisala.
the privileges granted to the air traffic controller and the scope of the licence and the medical certificate shall be specified in such licence and certificate.

pooltele või heausksetele asjast huvitatud kolmandatele isikutele antud õigused tuleks säilitada.
rights granted to the parties or bona fide interested third parties should be preserved.