Hai cercato la traduzione di tereftaalhappe da Estone a Inglese

tereftaalhappe dimetüülester
terephthalic acid, dimethyl ester

tereftaalhappe bis(2-etüülheksüül)ester
terephthalic acid, bis(2-ethylhexyl)ester

kaitsemeetmed puhta tereftaalhappe ostmisel siseturult
tariff protection on purchases of pta in the domestic market

seepärast jääb tereftaalhappe tarbimine liidus samaks.
therefore, the level of pta consumption in the union will remain the same.

tereftaalhappe ja isoftaalhappe kopolümeer bisfenool a-ga
copolymer of terephthalic acid and isophthalic acid with bisphenol a

iii kaitsemeetmed puhta tereftaalhappe ostmise soodustamiseks omamaisel turul
tariff protection on purchases of pta in the domestic market

puhta tereftaalhappe siseturult ostmise toetust käsitatakse otsetoetusena ostjale.
this support for the domestically procured pta is considered a direct financing to the buyer.

naftaderivaatide monoetüleenglükooli ja puhta tereftaalhappe hinnad olenevad naftahinna kõikumistest.
prices of meg and pta, as derivatives of petroleum, depend on the price fluctuations of this latter.

seega sai koostööd teinud eksportiv tootja tulu puhta tereftaalhappe tasandustoetusest.
thus, the cooperating exporting producer obtained benefits derived from the pta compensatory support.

asjaomase õigusakti eesmärk on soodustada pakistanis toodetud puhta tereftaalhappe ostmist.
the sros are intended to favour the procurement of domestically produced pta.

heksametüleendiamiini, isoftaalhappe ja tereftaalhappe kopolümeer, grupi 39 märkuse 6 punktisbnimetatud kujul
copolymer consisting of hexamethylenediamine, isophthalic acid and terephthalic acid, in one of the forms mentioned in note 6(b) to chapter 39

kiud, mille lineaarsed makromolekulid sisaldavad vähemalt 85 massiprotsenti diooli ja tereftaalhappe estreid
fibre formed of linear macromolecules comprising at least 85 % (by mass) in the chain of an ester of a diol and terephthalic acid

heksametüleendiamiini, isoftaalhappe ja tereftaalhappe kopolümeer, grupi 39 märkuse 6 punktis b nimetatud kujul
copolymer consisting of hexamethylenediamine, isophthalic acid and terephthalic acid, in one of the forms mentioned in note 6(b) to chapter 39

tasandustoetuse eesmärk on tasakaalustada siseturult ostetud või imporditud puhta tereftaalhappe mõju pakistani riigipanga kaudu.
this compensatory support is provided to offset the impact of locally procured or imported pta through the state bank of pakistan.

kasvanud nõudlus polüesterkiu järele tõi kaasa puhta tereftaalhappe ebapiisava tarnimise, mis lõi polüetüleentereftalaadi hinnad üles.
the increased demand for polyester fibre resulted in insufficient supply of pta, pushing the prices of pet up.

heksametüleendiamiini, isoftaalhappe ja tereftaalhappe kopolümeer, grupi 39 märkuse 6 punktis b nimetatud kujul
copolymer consisting of hexamethylenediamine, isophthalic acid and terephthalic acid, in one of the forms mentioned in note 6(b) to chapter 39

võttes arvesse üleriigilist miinimumtasemel dumpingumarginaali, ei tuleks taist pärit puhta tereftaalhappe ja selle soolade impordi suhtes ajutisi meetmeid kehtestada.
in view of the countrywide de minimis dumping margin, provisional measures on imports of pta originating in thailand should not be imposed.

pakistani valitsus teatas, et selle meetmega tagatakse, et tereftaalhappe kasutajatele ei anta enam toetust ei kodumaal toodetud ega ka imporditud tereftaalhappe eest.
the gop submitted that this development will ensure that no refund on domestically procured or imported pta is allowed or will be allowed anymore to the users of pta.

uurimine näitas, et polüesterstaapelkiudude tootmiseks kasutatud põhitoorainete, nimelt tereftaalhappe ja monoetüleenglükooli hinnad tõusid nii 1999. aastal kui ka uurimisperioodi jooksul.
the investigation showed that prices of the main raw material used in psf production, namely the terephthalic acid (pta) and the monoethyleneglycol (meg), increased both in 1999 and during the ip.

tsükloheks-1,4-üleendimetanooli ja etaan-1,2-diooli segu ja tereftaalhappe polükondensatsioonisaadus, kilena
polycondensation product of terephthalic acid with a mixture of cyclohex-1,4-ylenedimethanol and ethane-1,2-diol, in the form of a film