Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
me tsiteerida, et aadress:
we quote from that address:
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
meil tuleks õigesti tsiteerida.
we should quote correctly.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lubage mul tsiteerida mõningaid näiteid.
allow me to cite a number of examples.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
me tsiteerida oma kokkuvõtte, et raamat:
we quote from their own summary in that paper:
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tahaksin tsiteerida raporti kolme soovitust.
i would now like to quote three of the recommendations from the report.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
näete arvesse vaidlust, kus me tsiteerida.
you can see an account of the dispute where we quote from .
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
on kohane tsiteerida väljavõtet rahvusassamblee raportist:
it would be useful to quote an extract from the report of the national assembly:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ma sooviksin tsiteerida temalt ainult ühe lause.
i would like to quote just one sentence from his address.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
lubage mul tsiteerida brüsselis asuva õigusbüroo võrgulehte.
let me quote from the website of a law firm in brussels.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tahaksin näiteks tsiteerida üht kõnealustest riikidest, kasahstani.
i would like to quote the example of one of the countries in question, kazakhstan.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
k:kuidas ma saan teiste postitusi tsiteerida foorumis?
q:how can i quote another post in the forum?
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
edastatud teave, mida on andmekasutusloa alusel õigus tsiteerida;
the submitted information to which the letter of access grants citation rights;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
loetelu esitatud andmetest, mida on teabekasutusnõusoleku alusel õigus tsiteerida.
a list of the submitted data to which the letter of access grants citation rights.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
me ei saa tsiteerida siin kjellberg, kes on kirjutanud 1995 leheküljel 93:
we can quote here kjellberg who has written in 1995 on page 93 of :
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lõpuks me tsiteerida kokkuvõte segre tähtsust, nagu on kirjeldatud artiklis:
finally we quote the summary of segre's importance as described in the article:
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
see on siiski samuti seotud korruptsiooniga ja ma tahaksin tsiteerida komisjoni eduaruannet.
however, this is also related to corruption and i want to quote from the progress report of the commission.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
iga riikliku loterii logod kasutada või tsiteerida sellel veebilehel kuuluvad nende omanikele.
any of the national lottery logos used or cited on this website are the property of their respective owners.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
enne komisjoni esitatud põhjenduste uurimist tuleks tsiteerida asjassepuutuvaid artikleid portugali õigusnormides:
before going on to examine those reasons stated by the commission, it is appropriate to cite the relevant passages of the portuguese legislation.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esimene neist põhineb peamiselt asjaolul, et toonekurg ei tsiteerida tahes töö hiljemalt archimedes.
the first of these was based mainly on the fact that heron does not quote from any work later than archimedes .
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lõpuks me tsiteerida uuesti kirjutistes archytas kohta oma teooria selle kohta, kuidas õppida.
finally we quote again from the writings of archytas about his theory of how to learn.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: