Hai cercato la traduzione di tunnuslause da Estone a Inglese

tunnuslause
mottoes

„göteborgi tunnuslause on „linn igaühele!”.
'''a city for everyone!' – this is gothenburg's slogan.

et tunnuslause on ingliskeelne, on teadlik valik.
in the absence of such opportunity, the documents for opening an account can be transmitted through our partners, or through any bank employee who is on a business trip.

uus tunnuslause oli kujutlusvõime, tunne, kogemus ja soov.
the new slogan was imagination, feeling, experience and desire.

seepärast on meie tunnuslause „kombineeri nutikalt"(„vali õige segu").
we want to encourage people to vary the way they move around the city – so our slogan invites people to “do the right mix”.

kampaania tunnuslause on „bioloogiline mitmekesisus – meie ühine südameasi”.
the campaign is built around the slogan, ‘biodiversity – we are all in this together’.

liikmesriigi tasandil tuleks valida teema-aasta alapealkiri ja moto, tunnuslause või üleskutse.”
a sub-title and motto, slogan or invitation for the year should be established at member state level."

kaubamärk on sõna, logo, tunnuslause, värv või kujund, mis identifitseerib ja eristab toote või teenuse allika või päritolu.
a trademark is a word, logotype, slogan, colour or shape that identifies and distinguishes the source or origin of a product or service.

tahan lõpetuseks öelda, et tänavune aasta on kuulutatud euroopa loovuse ja innovatsiooni aastaks ja selle tunnuslause on "kujutle. loo.
i want to conclude by saying that this year was declared the european year of creativity and innovation and the motto is: imagine, create, innovate.

tunnuslause ehk slogan at your service iseloomustab meid kõige paremini - oleme alati teie teenistuses, 24 tundi ööpäevas ja seitse päeva nädalas!
motto or slogan at your service characterizes us most - we are always at your service 24 hours a day, seven days a week!

2.4 2009. aasta esimese poolaastal on eli eesistujariik tšehhi vabariik, kelle peamine tunnuslause on „piirideta euroopa”.
2.4 in the first half of 2009, the eu presidency is in the hands of the czech republic, whose principal motto is europe without barriers.

euroopa komisjon korraldab ce-märgist tutvustava kampaania, mille tunnuslause on „ce-märgis – euroopa turu võti!”.
under the slogan "ce marking makes europe's market yours!", the european commission is carrying out an information campaign on the ce marking.

euroopa aasta puhul kasutatakse ühenduse teabe- ja meetmetoetuskampaaniat, mis seisneb logo ja ühe või mitme tunnuslause loomises, teadlikkuse tõstmise vahendite loomises, meediaga koostöö tegemises ning ühenduse kampaania liikmesriikides lokaliseerimise edendamises ja toetamises.
the year will be the subject of a community information and support campaign for the action, consisting of creating a logo and one or more slogans, producing awareness-raising tools and instruments, cooperating with the media and promoting and supporting the localisation of the community campaign in the member states.

näiteks prantsuse revolutsioon puhkes 1789. a seetõttu, et rahvas ei soovinud enam elada kuningate ja kuningannade võimu all. Üks revolutsiooni loosung oli „vabadus, võrdsus, vendlus”, millest sai hiljem prantsusmaa tunnuslause.
today, roughly a quarter of the people working in europe are producing things needed for the modern world: food and drinks; mobile phones and computers; clothes and furniture; washing machines and televisions; cars, buses and lorries and lots more besides.