Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
teatud kamptotetsiine kasutatakse meditsiinis vähktõvevastaste ainetena.
certain camptothecins are used in medicine as anti-cancer agents.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
emsk tervitab komisjoni partnerlusalgatust vähktõvevastaste meetmete võtmiseks.
the eesc welcomes the commission's initiative for a european partnership for action against cancer.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vähktõvevastaste meetmete tähtsus hea tervise juures elatud eluea pikendamisel
importance of addressing cancer in order to maximise years of life in good health
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1.1 euroopa majandus- ja sotsiaalkomitee tervitab komisjoni partnerlusalgatust vähktõvevastaste meetmete võtmiseks.
1.1 the eesc welcomes the commission's initiative for a european partnership for action against cancer.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
euroopa komisjoni osalemine vähktõvevastaste meetmete edendamiseks loodud partnerluses pakub sellest kohutavast haigusest puudutatuile ja nende peredele uut võimalust elada.
the european commission's involvement in the partnership created to promote action against cancer offers a new chance of life to those affected by this terrible disease and to their families.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
sihistatud ennetavad meetmed ennetavate sõeluuringute kavade ja taskukohaste vähktõvevastaste ravimite kaudu - see peaks olema meie tähelepanu keskmes.
targeted, preventive action through preventive screening programmes and affordable anti-cancer drugs - that should be the focus of our attention.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
iga-aastaste foorumite eesmärk on anda partnerluses osalejatele ja muudele sidusrühmadele eli tasandil platvorm, mille toel veelgi selgemini teadvustada vähktõvest tingitud probleeme euroopa ühiskonnas ning välja selgitada valdkonnad, kus ühise tegevusega saab kaasa aidata riikides eraldi võetud vähktõvevastaste meetmete rakendamisele.
the yearly open forum aims to provide a platform for the members of the partnership and other stakeholders at eu level to deepen their understanding of the challenge of cancer for european society, and to identify where common action can bring added value to national efforts in combating the burden of cancer.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
