Hai cercato la traduzione di värskendus pole teie piirkonnas sa... da Estone a Inglese

euroopa teie piirkonnas
europe in your region

riiklikud kontaktpunktid teie piirkonnas
national contact points for your region

windows phone'i pood ei pruugi teie riigis või piirkonnas saadaval olla.
windows phone store may not be available in your country or region.

näidake materjali maksumust teie piirkonnas.
enter the cost of the materials in your area.

see pole teie oma, et seda müüa.
it is not yours to sell.

cp: mis on teie arvates konkreetselt teie piirkonnas maainimeste põhiprobleemid?
cp: in your particular region, what do you feel are the main issues for people living in rural areas?

klõpsake siia, et näha, kas teie piirkonnas on pakti koordinaatoreid või toetajaid.
click here to see if there is any covenant coordinator or supporter in your area.

see pole teie kuningriik, teie olete ainult saadikud.
do not strive with men — always be patient. it is not your kingdom; you are only ambassadors.

et teada saada, ehituse maksumus kasutatud materjalide loetelu nende hinnad jaemüük kauplustes teie piirkonnas.
to find out the cost of construction materials used, list their prices in retail stores in your area.

cp: mis te arvate, kui palju inimesed teie piirkonnas leader+ projektidest teavad?
cp: to what extent do you think people in your region are aware of leader+ projects?

hind on kõrge, kuid on väärt, kui seal arent € ™ t olemasolevate oskuste teie piirkonnas.
the cost is high but is worthwhile if there aren’t the available skills in your area.

kui need asjad pole teie võimuses, miks siis tunda nende pärast ärevust?
since such matters are not in your hands, why do you give anxious thought to any of these problems?

teisel juhul võivad teiste liikmesriikide pädevad asutused vajada teavet teie piirkonnas asutatud teenuseosutajate kohta ning teie olete see, kes saab teabenõude ja peab sellele vastama.
in other cases, it will be the competent authorities from other member states which may need information about service providers established in your area and you will be the one receiving a request for information and having to reply to it.

te võite valida ka mõnes teises liikmesriigis registreeritud elektri- või gaasitarnija juhul, kui see tarnija pakub teenuseid ka teie piirkonnas ja nõustub teiega lepingut sõlmima.
you can choose an electricity or gas supplier registered in another member state, provided that the supplier also offers services in your area and agrees a contract with you.

selleks et teada, milliseid makse te peate maksma ja millises riigis / millistes riikides, võtke palun ühendust euroopa tööhõive piiriülese partnerluse koordinaatoriga teie piirkonnas.
to find out what taxes you will have to pay and in which country/countries, contact the european employment cross-border partnership in your region.

funktsioon kontotegevused võimaldab teil hõlpsalt vaadata, kuidas te sisselogituna google'i teenuseid kasutate, ja veenduda, et keegi teine pole teie kontot kasutanud.
account activity makes it simple for you to review how you’re using google services while signed in and make sure that only you have been using your account.

teie kõrgem mina kontrollib teid alati..., taas ja taas..., - kuni te ei heida kõrvale selle, mis pole teie huvides..., ning ei kinnista seda, mis on teie tõeks.
your higher self always tests you, over and over again, until you reject those things that are not in your best interest, and authenticate that which is your truth.

kui te töötate sellises pädevas asutuses, võib teil olla vaja imit kasutada näiteks siis, kui teise liikmesriigi teenuseosutaja soovib teie piirkonnas end asutada või teenuseid osutada (olenevalt asjaoludest võib teil tulla tegemist teistes liikmesriikides välja antud dokumentidega või järelevalvega sellise teenuseosutaja üle, kes ei ole teie liikmesriigis asutatud).
if you work in such a competent authority, you may have to use imi, for instance, when a service provider from another member state wants to establish or wants to provide services in your area (depending on the case, you may need to deal with documents issued in other member states or you may need to supervise a service provider which is not established in your country).