Hai cercato la traduzione di võlgadest vabanemise da Estone a Inglese

võlgadest vabanemise tähtajad
discharge periods

ettevÕtjate vÕlgadest vabanemise tÄhtajad
discharge periods for entrepreneurs

tsütokiinide vabanemise sündroom
cytokine release syndrome

rahaline kahju, mis tuleneb erinevustest liikmesriikide ettevõtjate võlgadest vabanemise tähtaegades,
financial detriment due to the discrepancies between discharge periods for entrepreneurs in the member states

pankrotistunud ettevõtjate võlgadest vabanemine.
discharge of debts of bankrupt entrepreneurs.

tsütokiini vabanemise sündroom ja infusioonireaktioonid
cytokine release syndrome and infusion reactions

räägite lakkamatult puudujääkidest ja võlgadest.
you talk unceasingly of deficits and debts.

atsetüülkoliini vabanemise inhibeerimine müoneuraalses sünapsis
inhibition of acetylcholine release from nerve terminals at the neuromuscular junction

toetusekvivalent moodustaks 100 % kustutatavatest võlgadest.
the grant equivalent amounts to 100 % of the debts written off.

tsütokiinide vabanemise sündroom*, ülitundlikkus*.
cytokine release syndrome*, hypersensitivity*.

(b) pankrotistunud ettevõtjate võlgadest vabanemine.
(b) discharge of debts of bankrupt entrepreneurs.

mu kallid..., on kätte tulnud vabanemise aeg...
it is a time of liberation, beloveds.

kõik tooted peavad vastama vesinikperoksiidi vabanemise nõuetele
all products must meet the hydrogen peroxide release requirements

rilusooli arvatav toimemehhanism on glutamaadi vabanemise inhibeerimine.
riluzole is proposed to act by inhibiting glutamate processes.

kõike tooted peavad vastama vesinikperoksiidi vabanemise nõuetele
all products must meet the hydrogen peroxide release requirements

ii) kui need tulenevad ühisomandiga seotud tasutud võlgadest.
(ii) they relate to liquidated debts arising from joint ownership of property.

tsütokiini vabanemise sündroomi raskete reaktsioonide kohta vt ülalt.
please see cytokine release syndrome above for severe reactions.

glükagooni madalam kontsentratsioon põhjustab glükoosi vabanemise vähenemist maksas.
lower glucagon concentrations lead to decreased hepatic glucose output.

hõbeda ioonide võimaliku vabanemise piiramisele kasutatud lahuste kõrvaldamisel;
limiting the possible release of silver ions through disposal of used solutions;

ettevõtja saab võlgadest vabaneda kolme aasta jooksul, väheste eranditega.
discharge of debts for entrepreneurs within 3 years, with limited exceptions.