Hai cercato la traduzione di varustab da Estone a Inglese

osaline, kes varustab allikaga
party that supplies the resource.

varustab araki a40 teadusreaktorit;
provider for a40 research reactor — arak;

valmistab telekommunikatsiooniseadmeid ja varustab nendega sõjaväge.
manufacturing and supplying telecommunication equipment for the army.

varustab tuumkütuse rikastamise katsetehast (natanz);
provider for pfep — natanz;

seega varustab üks ahi põlemiskambrit alati koksigaasidega.
thus, one oven is always providing the incineration chamber with coke gases.

enamikku riike varustab väike arv rahvusvahelisi ettevõtteid.
there are a small number of international companies that supply the majority of countries.

ajakohastatud loetelu haigla verekabinettidest, keda vereteenistusasutus varustab,
an updated list of the hospital blood banks which it supplies

kontrollisüsteem varustab turgu usaldusväärsete keskkonnasõbralikkuse hindamise meetmetega.
verification systems provide the market with reliable measures of environmental performance.

arvatakse, et varustab ballistiliste rakettide programmi georuumiliste andmetega
assessed to provide geospatial data for the ballistic missile programme

laevade liikumistee kindlakstegemine ja jälgimine varustab järgmise teabega:
the contribution of vessel tracking and tracing is:

elektrilise pidurisüsteemi tööks vajaliku elektrienergiaga varustab haagist veduk.
the electrical energy required for the electrical braking system is supplied to the trailer by the towing vehicle.

tarnija varustab lõikes a nimetatud edasimüüjad vajalike märgistustega tasuta.
the supplier shall supply the necessary labels free of charge, to dealers referred to in paragraph (a).

kahla ii on laiendanud tegevust ärivaldkonda ja varustab hotelle ning sisekujundajaid.
kahla ii has expanded into the professional sector, in particular hotels and decorators.

tootja varustab teid arvutiprogrammide, tööriistade ja juhistega järgmiste arvutuste tegemiseks.
the manufacturer shall provide programs, tools and guidelines to help you perform the following calculations.

komisjon määrab kindlaks vajaliku tarkvara ja varustab sellega kõik määratud asutused.
the commission shall establish the software required and make it available to each designated authority.

nõukogu peasekretariaat varustab andmekaitse sekretariaadi kohustuste täitmiseks vajalike kontoriruumide ja varustusega.
the general secretariat of the council shall provide the office space and equipment necessary for the performance of the duties of the data-protection secretariat.

lisaks varustab parlament ainesega kõiki elitippkohtumisi (euroopa Ülemkogu koosolekud).
finally, parliament provides input to every eusummit (the european council meetings).

näitab, kas raudtee on varustatud elektrisüsteemiga, mis varustab sellel sõitvaid veeremeid energiaga.
indication whether the railway is provided with an electric system to power vehicles moving along it.

muu teave: a) varustab natanzi pfepi, b) osaleb iraani tuumaprogrammis.
other information: (a) provider for pfep — natanz, (b) involved in iran’s nuclear programme.

muu teave: a) varustab araki a40 teadusreaktorit, b) osaleb iraani tuumaprogrammis.
other information: (a) provider for a40 research reactor — arak, (b) involved in iran’s nuclear programme.