Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
lapimaa kohalik tegevusrühm töötas vähem kui viie töötajaga väikeettevõtetega, et arendada euroopa-keskset mõtlemist.
il gal lappone ha lavorato con piccole aziende con meno di cinque dipendenti per «pensare europeo».
lapimaa piirkonnakeskusse rovaniemisse kogunes seminari korraldajate soome siseministri, lapimaa läänivalitsuse ja euroopa komisjoni kutsel ligikaudu 170 osalejat.
per tre giorni la città di rovaniemi, capoluogo della lapponia, ha ospitato i circa 170 delegati che hanno accolto l’invito del ministero finlandese degli interni, della giunta regionale della lapponia e della commissione europea che hanno organizzato congiuntamente l’evento.
1990ndate aastate jooksul kaotasid kainnu ja lapimaa soomes keskmiselt 1 % elanikkonnast aastas, samal ajal kui norrbotten rootsis kaotas aastas 0.6% oma elanikkonnast12(tabel a1.8).
0 0 nel quadro di un recente studio sulle aree montane, è stato costruito un indice per classificarle in base al grado di accessibilità, tenendo conto della distanza per via aerea dalle capitali nazionali e da altre città, dalle università e dai centri di assistenza sanitaria, oltre alla densità delle reti di trasporto (stradale, ferroviaria e aerea).
