Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sotsiaalkindlustusamet
istituto di previdenza sociale (zus)
Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sotsiaalkindlustusamet:
consiglio di previdenza sociale
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sotsiaalkindlustusamet, bialystok
zus di białystok
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kansaneläkelaitos (sotsiaalkindlustusamet)
kansaneläkelaitos (istituto per le assicurazioni sociali)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pensioneid haldab sotsiaalkindlustusamet.
per il 2007 è fissato a 2 600 eek.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eestis: sotsiaalkindlustusamet, tallinn;
in estonia, al “sotsiaalkindlustusamet” (comitato delle assicurazioni sociali), tallinn;
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sotsiaalpensioni haldab töö- ja sotsiaalkindlustusministeeriumi sotsiaalkindlustusamet.
il regime che contempla l’erogazione dell’assegno di invalidità per grave handicap motorio è gestito dai servizi sanitari e riabilitativi per i disabili, che fa capo all’ufficio del lavoro del ministero del lavoro e della previdenza sociale.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sotsiaalkindlustusamet, ip (instituto da segurança social, ip)
istituto della previdenza sociale (instituto da segurança social, ip)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Национален осигурителен институт (riigi sotsiaalkindlustusamet), София.
Национален осигурителен институт (istituto nazionale di previdenza sociale), София.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
slovakkias: kindlustatud isiku tervisekindlustusselts või sotsiaalkindlustusamet, bratislava;
in slovacchia, alla compagnia di assicurazione malattia della persona assicurata oppure all’ente di assicurazione sociale, bratislava;
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
psühholoogide sotsiaalkindlustusamet (ente di previdenza ed assistenza psicologi — enpap)
cassa nazionale di previdenza ed assistenza per gli ingegneri ed architetti liberi professionisti — inarcassa
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lätis:“valsts sociālās apdrošināšanas aģentūra” (riiklik sotsiaalkindlustusamet);
inlettonia, il “valsts sociālās apdrošināšanas aģentūra” (ente statale di assicurazione sociale);
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
slovakkias: “sociálna poist'ovňa” (sotsiaalkindlustusamet), bratislava;
in finlandia, all’"elaketurvakeskus" (centro pensioni finlandese) a helsinki;
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
lätis: “valsts sociālās apdrošināšanas aģentūra” (riiklik sotsiaalkindlustusamet);
in lettonia, al "valsts sociālās apdrošināšanas aģentūra" (ente statale di assicurazione sociale);
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
rahalise hüvitise jaoks “sociálna poisťovňa” (sotsiaalkindlustusamet), bratislava;
inslovacchia, alla “zdravotná poisťovňa” (compagnia di assicurazione malattia) scelta dalla persona assicurata;
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sõnad „riiklik sotsiaalkindlustusinstituut” asendatakse terves lisas sõnaga „sotsiaalkindlustusamet”.
in tutto l'allegato, l'espressione «istituto statale della sicurezza sociale» è sostituita da «amministrazione dell'assicurazione sociale».
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Ίδρυμα Κοινωνικών Ασφαλίσεων (ΙΚΑ), Αθήνα [sotsiaalkindlustusamet (ika)], ateena.
ºäñõìá Êïéíùíéêþí Áóöáëßóåùí (ÉÊÁ), ÁèÞíá [istituto di assicurazioni sociali (ika), atene
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:
lätis: “valsts sociālās apdrošināšanas aģentūra” (riiklik sotsiaalkindlustusamet), riia;
in lettonia, al “valsts sociālās apdrošināšanas aģentūra” (ente statale di assicurazione sociale), riga;
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
belgias:“office national de securite sociale” (riiklik sotsiaalkindlustusamet), brüssel;
inbelgio, all'"office national de sécurité sociale" (ufficio nazionale della sicurezza sociale), bruxelles;
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
tšehhi vabariigis:“Česká správa sociálního zabezpečení” (tšehhi sotsiaalkindlustusamet), praha;
nellarepubblica ceca, alla the "Česká správa sociálního zabezpečení" (amministrazione della sicurezza sociale ceca), praga;
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta