Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
- 16.0 tervikuna.
- 16.0 per intero
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
hiitiletus tervikuna...
condotta (codice, regole).......
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- organism tervikuna
organismo nel suo insieme:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
tervikuna asendatav; ja
"nastri", tessuti e mat irregolari e passamaneria,
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
harv: • organism tervikuna:
raro:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
organsüsteem organism tervikuna
classificazione sistemica organica organismo in generale:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
otsus on tervikuna siduv.
la decisione è obbligatoria in tutti i suoi elementi.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
113 osaliselt/tervikuna 36 77
113 in parte/integralmente 36 77
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
-tunnistada hagi tervikuna vastuvõetavaks;
-dichiarare il ricorso ricevibile in toto;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
flaami kogukond: otse ja tervikuna
comunità fiamminga: trasmissione integrale in diretta
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
raamatupidamisarvestuse kontrollimine ja heakskiitmine tervikuna
la procedura di liquidazione dei conti nel suoinsieme
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
euroopas tervikuna on üle 1000 meresadama.
l’europa nel suo complesso conta oltre 1 000 porti di mare.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
– jätta apellatsioonkaebus tervikuna rahuldamata ja
— respingere il ricorso integralmente e
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
menetluseks tervikuna avalikustatud dokumentide määr 28
percentuale di divulgazione dei documenti per la procedura nel suo insieme28
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
komisjon peab seda siiski hindama tervikuna.
questo deve tuttavia essere valutato dalla commissione nel suo complesso.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
siiski on euroopas tervikuna tehtud suuri
ciò nonostante, in tutt’europa è stato fatto
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hinnang antakse ka programmi mõjule tervikuna.
essa tiene conto inoltre dell'impatto del programma nel suo insieme.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
piiratud eelarve kuulub tervikuna programmi rahastamispaketti
integralmente sovvenzionato, come parte della dotazione nanziaria dei programmi
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kontojääk arveldatakse tervikuna ettemääratud perioodi lõpus.
il bilancio in questo conto è poi regolato in pieno al termine di un periodo predefinito.
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
tervikuna, osaliselt või nii tervikuna kui ka osaliselt.
integralmente, in parte, ovvero con entrambe le possibilità.
Ultimo aggiornamento 2014-11-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: