Hai cercato la traduzione di seal da Estone a Latino

aga seal istusid m
erant autem illic quidam de scribis sedentes et cogitantes in cordibus sui

ja kuulutasid seal evangeeliumi.
et quidam vir in lystris infirmus pedibus sedebat claudus ex utero matris suae qui numquam ambulavera

ja seal uskusid paljud temasse.
omnia autem quaecumque dixit iohannes de hoc vera erant et multi crediderunt in eu

ning istusid maha ja valvasid teda seal.
et sedentes servabant eu

ent seal oli mäe all suur seakari söömas.
erat autem ibi circa montem grex porcorum magnus pascen

väli ja seal olev koobas on hetiitidelt ostetud!”
finitisque mandatis quibus filios instruebat collegit pedes suos super lectulum et obiit adpositusque est ad populum suu

sest kus su varandus on, seal on ka su süda!
ubi enim est thesaurus tuus ibi est et cor tuu

ja seal oli naine, kes oli kaksteistkümmend aastat olnud verit
et mulier quae erat in profluvio sanguinis annis duodeci

ja palju rahvast järgis teda, ja ta tegi neid seal terveks.
et secutae sunt eum turbae multae et curavit eos ib

aga maarja magdaleena ja teine maarja olid seal istumas haua kohal.
erat autem ibi maria magdalene et altera maria sedentes contra sepulchru

aga kui iisaki sulased kaevasid orus ja leidsid seal voolava veega kaevu,
foderunt in torrente et reppererunt aquam viva

aga kus need on andeks antud, seal ei ole enam tarvis ohvrit nende eest.
ubi autem horum remissio iam non oblatio pro peccat

aga kui me mõned päevad seal viibisime, tuli sinna prohvet judeast, aagabus nimi.
et cum moraremur per dies aliquot supervenit quidam a iudaea propheta nomine agabu

aga seal oli kuus kivist anumat seismas juutide puhastuskombe pärast ja igaühte mahtus kaks või kolm mõõtu.
erant autem ibi lapideae hydriae sex positae secundum purificationem iudaeorum capientes singulae metretas binas vel terna

aga maal oli nälg. siis aabram läks alla egiptusesse, et seal võõrana elada, sest maal oli suur nälg.
facta est autem fames in terra descenditque abram in aegyptum ut peregrinaretur ibi praevaluerat enim fames in terr

aabraham aga istutas beer-sebasse ühe tamariskipuu ja hüüdis seal appi issanda, igavese jumala nime.
surrexit autem abimelech et fichol princeps militiae eius reversique sunt in terram palestinorum abraham vero plantavit nemus in bersabee et invocavit ibi nomen domini dei aetern

ja ma olen rõõmus teie pärast, et ma ei olnud seal, et te usuksite. aga läki tema juure!”
et gaudeo propter vos ut credatis quoniam non eram ibi sed eamus ad eu

ja kui iganes seal on rahulaps, siis hingab teie rahu tema peal; aga kui mitte, siis tuleb rahu tagasi teie peale.
et si ibi fuerit filius pacis requiescet super illam pax vestra sin autem ad vos revertetu

ja jaakob ütles oma suguvendadele: „korjake kive!” ja need võtsid kive ning kuhjasid kivikangru; ja nad sõid seal kivikangru peal.
dixitque fratribus suis adferte lapides qui congregantes fecerunt tumulum comederuntque super eu