Hai cercato la traduzione di avaldamiskuupäev da Estone a Lettone

avaldamiskuupäev okt 2005 sept 2005 nov 2005 nov 2005 okt 2005
gada oktobris 2005 .

j) registreeringu kuupäev, registrinumber ja avaldamiskuupäev;
j) datumu un reģistrācijas numuru, un reģistrācijas publikācijas datumu;

kohaldamiskuupäev: 10.7.2002, avaliku teatise avaldamiskuupäev
Īstenošanas datums: 2002. gada 10. jūlijs, oficiālā paziņojuma publicēšanas datums

avaldamiskuupäev euroopa komisjon rvf oecd consensus economics forecasts survey of professional forecasters apr 2005 apr 2005 mai 2005 mai 2005 apr 2005
publiskošanas datums eiropas komisija svf oecd consensus economics prognozes survey of professional forecasters 2005 . gada aprīlis 2005 .

avaldamiskuupäev rvf euroopa komisjon oecd consensus economics forecasts survey of professional forecasters eurosüsteemi ekspertide ettevaade apr 2007 mai 2007 mai 2007 mai 2007 mai 2007 juuni 2007
publiskošanas datums svf eiropas komisija oecd consensus economics prognozes survey of professional forecasters eurosistēmas speciālistu iespēju aplēses 2007 . gada a prīlis 2007 .

avaldamiskuupäev rvf euroopa komisjon survey of professional forecasters consensus economics forecasts oecd eurosüsteemi ekspertide ettevaade aprill 2008 aprill 2008 aprill 2008 mai 2008 juuni 2008 juuni 2008
publiskošanas datums svf eiropas komisija survey of professional forecasters consensus economics prognozes oecd eurosistēmas speciālistu iespēju aplēses 2008 . gada aprīlis 2008 .

3. kui andmed, mille avaldamine on määruse või käesolevate eeskirjadega ette nähtud, avaldatakse Ühenduse kaubamärgibülletäänis, loetakse bülletääni avaldamiskuupäev andmete avaldamise kuupäevaks.
3. ja tuvākas ziņas, kuru publicēšanu paredz regula vai šie noteikumi, publicē kopienas preču zīmju biļetenā, biļetena izlaides datumu pieņem par šo ziņu publicēšanas datumu.

euroopa pangandusjärelevalve töötab välja rakenduslike tehniliste standardite eelnõud, milles määratakse kindlaks lõikes 1 osutatud teabe vorm, struktuur, sisu ja iga-aastane avaldamiskuupäev.
ebi izstrādā īstenošanas tehnisko standartu projektus, kuros noteikti 1. punktā uzskaitītās informācijas formāts, struktūra, satura uzskaitījums un ikgadējās publicēšanas datums.

kõnealune viide esitatakse katse-ja uuringuaruannete loeteluna, milles sisalduvad uuringu-või katsearuande nimi, nende autor(id), katse või uuringu teostamis-ja avaldamiskuupäev, katse-või uuringustandard, omaniku nimi ning olemasolu korral omaniku või teataja esitatud andmekaitsetaotlus.
Šo atsauci sagatavo testu un pētījumu ziņojumu saraksta veidā, iekļaujot nosaukumu, autoru (autorus), pētījuma vai testa ziņojuma datumu un publicēšanas datumu, standartu, pēc kāda tests vai pētījums ir veikts, īpašnieka nosaukumu un īpašnieka vai iesniedzēja prasību attiecībā uz datu aizsardzību, ja tāda ir.