Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
gripi profülaktika
gripas profilakse
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
gripi komponent:
gripas sastāvdaļa:
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
gripi ravi riskigrupi patsientidel:
gripas ārstēšana augsta riska grupas pacientiem:
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
lindude gripi diagnostika kÄsiraamat
putnu gripas diagnostikas rokasgrĀmata
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gripi ravi ja profülaktika lastel:
gripas ārstēšana un profilakse bērniem:
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nimetus: hüvitis lindude gripi eest
nosaukums: kompensācija par putnu gripu
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
see aitab kaitsta hobuste gripi eest.
tas palīdzēs aizsargāt dzīvnieku pret zirgu gripu.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
focetria on pandeemilise gripi vastane vaktsiin.
focetria ir vakcīna pret pandēmijas gripu.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
gripi ravi ja profülaktika täiskasvanutel ja noorukitel:
31 gripas ārstēšana un profilakse pieaugušajiem un pusaudžiem:
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
aastal esines madalmaades lindude gripi puhanguid.
nīderlandē 2006. gadā ir konstatēti putnu gripas uzliesmojumi.
Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
viimine saksamaa riiklikku lindude gripi tugilaborisse;
pārvietošanu uz putnu gripas valsts references laboratoriju vācijā;
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kokkupuudet gripi kliinilise diagnoosiga gripihaigega gripipuhangu ajal.
klīniski diagnosticētu gripas slimnieku laikā, kad sabiedrībā cirkulē gripas vīruss.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
gripi profülaktika ametlikult välja kuulutatud pandeemia korral.
gripas profilakse oficiāli izziņotas pandēmijas gadījumā.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
a) viimine saksamaa riiklikku lindude gripi tugilaborisse;
a) pārvietošanu uz putnu gripas valsts references laboratoriju vācijā;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
pandeemilise gripi vaktsiin (pinnaantigeenid, inaktiveeritud, adjuveeritud).
pandēmijas gripas vakcīna (virsmas antigēni, inaktivēti, pievienots adjuvants) pandemic influenza vaccine
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
kõnealuse direktiiviga nõutakse lindude gripi järelevalveprogrammide rakendamist kodulinnukasvatusettevõtetes.
minētā direktīva liek putnkopības saimniecībās īstenot putnu gripas uzraudzības programmas.
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
liikmesriikides kodulindudel lindude gripi avastamiseks läbiviidavate seireprogrammide rakendamise suunised
norādījumi, kas jāņem vērā, dalībvalstīs īstenojot putnu gripas uzraudzības programmas mājputniem
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hiljuti arendati välja laborikatsed lindude gripi kiire diagnoosimise tagamiseks.
lai varētu ātri diagnosticēt putnu gripu, nesen ir izstrādātas laboratorijas analīzes.
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: