Hai cercato la traduzione di kalandusettevõtetel da Estone a Lettone

seetõttuon üheks euroopa liidu prioriteediks aidata kalandussektoril leida kestevökoloogiline ning majanduslikult tasuv tasakaal, mis võimaldaks kalandusettevõtetel kindlustada endale taas kestev rentaablus seadmata seejuures ohtukalavarusid.
tātad, viena no eiropas savienības prioritātēm ir palīdzēt sektoram atgūt ekoloģiski ilgtspējīgu un ekonomiski rentablu līdzsvaru, lai ļautu zvejas uzņēmumiem atjaunot ilgstspējīgu rentabilitāti, nepakļaujot briesmām resursus.

478. 20. oktoobril algatas komisjon ametliku uurimismenetluse ja võttis sama otsusega esimest korda vastu kreeka maksuvabastuse reservfondi abikava rakendamise peatamise korralduse. mitme sektori ettevõtetel (sealhulgas tekstiilitööstus-, põhimetallide tootmisega tegelevatel, autotööstus-, energiatootmis-, kaevandus-, intensiivpõllumajandus-ja kalandusettevõtetel, suurtel rahvusvahelistel kaubandusettevõtetel ja turismiettevõtetel) lubati vähendada maksubaasi kuni 35%ni kasumist. tekkinud vahendid olid ette nähtud investeeringute ja muude projektide, näiteks tehaste ja hoonete laiendamise ja moderniseerimise, uute seadmete või transpordivahendite ostmise, keskkonnatingimuste parandamise, liisingukulude, õpingute, väljaõppe, patentide registreerimise, ümberkorralduskavade ja paljude muude tegevuste rahastamiseks.
478. komisija 20. oktobrī ir pieņēmusi lēmumu sākt oficiālu izmeklēšanas procedūru un vienlaikus pirmo reizi devusi rīkojumu apturēt grieķijas rezerves fonda nodokļu atbrīvojumus. saskaņā ar šo pasākumu vairāku nozaru uzņēmumiem bija atļauts līdz 35% samazināt peļņas nodokļa pamatlikmi (starp šiem uzņēmumiem bija tekstilrūpniecības, metālapstrādes, autobūves, enerģētikas, kalnrūpniecības, intensīvās lauksaimniecības un zivrūpniecības uzņēmumi, lieli starptautiskās tirdzniecības uzņēmumi un specializēti tūrisma uzņēmumi). tādējādi iegūtie līdzekļi tika novirzīti ieguldījumu un citu projektu finansēšanai, piemēram, lai paplašinātu un modernizētu ražotnes un ēkas, iegādātos jaunu aprīkojumu un transportlīdzekļus, veiktu ar vides aizsardzību saistītus ieguldījumus, segtu nomas, izglītības un mācību maksu, patentu reģistrācijas maksu, pārstrukturēšanas plānu izmaksas utt.