Hai cercato la traduzione di kasutavate da Estone a Lettone

inimtervishoius kasutavate ravimite komitee
cilvĒkiem paredzĒto zĀĻu komiteja (chmp)

vke-testi kasutavate liikmesriikide arv
dalībvalstu skaits, kas izmanto mvu testu

67 tähestikku kasutavate koolide ahistamise eest
67 atrisinājuma centienus un ir atbildīgas par to skolu tiesību pārkāpumiem, kurās izmanto latīņu rakstu .

laenuvahendi varal rahastamist kasutavate ettevõtete arv
uzņēmumu skaits, kas izmanto parāda finansējumu

fossiilkütuseid kasutavate heitevabade elektrijaamade euroopa tehnoloogiaplatvorm
eiropas tehnoloģiju platforma par nulles emisijas līmeni fosilā kurināmā spēkstacijām

süsteemi ühel ajal kasutavate isikute arv võib varieeruda.
taču lietošanas laika pārklāšanās var būt dažāda.

artikkel 7 reaktiivi kasutavate süsteemidega seotud kohustused
7. pants

puhtamate ja loodusvarasid säästvamalt kasutavate tehnoloogiate arendamine,
attīstot tīrās tehnoloģijas, kuras ļauj taupīt dabas resursus,

-turunõudlus alternatiivseid kütuseid kasutavate sõidukite järele;
-pieprasījums tirgū pēc tādiem transportlīdzekļiem, kurus darbina, izmantojot alternatīvas degvielas;

trisenox’ i kasutavate rasedate kohta uuringud puuduvad.
trisenox lietošana grūtniecēm nav pētīta.

see asus 1930ndatel aastatel teenuseid kasutavate inimeste arvu kahekordistab.
v a s i k k a - a h o ciemata p `d `j s veikala iesp `jam s aizv `rša- bija p sr sk auksti ziem s un na ar k noz km `tu atlikušo ciemata pakalpojumu p srtraukša- p sr sk karsti vasar s.

ühenduse lennujaamu kasutavate kolmandate riikide õhusõidukite ohutuse kohta
par kopienas lidostas izmantojošo trešo valstu gaisa kuģu drošību

i) puhtamate ja loodusvarasid säästvamalt kasutavate tehnoloogiate arendamine;
i) attīstot tīrās tehnoloģijas, kuras ļauj taupīt dabas resursus;

tapamajades ametlike kontrollide teostamisel abistavaid töötajaid kasutavate ettevõtete sertifitseerimine
to uzņēmumu sertifikācija, kuri izmanto personālu, kas palīdz veikt oficiālo kontroli kautuvēs

repotehingute, tavaliselt välisvaluuta varasid või kulda kasutavate investeerimistehingute, võlad
saistības no repo darījumiem; parasti ieguldījumu darījumi, lietojot ārvalstu valūtas aktīvus vai zeltu

1. peibutuspüügivahendeid kasutavate laevade püügitegevuse hõlbustamiseks on keelatud kasutada abilaevu.
1. palīgkuģu izmantošana to kuģu atbalstam, kuri zvejo ar zivju pievilināšanas ierīcēm, ir aizliegta.

ettevõtlusvõrgustiku pakutavaid digitaalteenuseid (sealhulgas elektroonilisi teabeteenuseid) kasutavate vkede arv
mvu skaits, kas izmanto tīkla sniegtos digitālos pakalpojumus (tostarp elektroniskos informācijas pakalpojumus)

ecstasy’t peamise uimastina kasutavate ravialustajate arv 2007. aastal ei muutunud.
primāro ekstazī lietotāju skaits, kas uzsākuši ārstēšanu 2007. gadā, joprojām ir niecīgs.

elektrijaamade, sealhulgas tuuleenergiat ja muid taastuvaid loodusressursse kasutavate elektrijaamade ehitamine ja kasutamine;
elektroenerģijas ieguves iekārtu būvniecība un ekspluatācija, tostarp iekārtas, kas tiek darbinātas ar vēju un citiem neizsīkstošiem enerģijas avotiem;

cen -en iso 8230:1997 tetrakloroetüleeni kasutavate kuivpuhastusmasinate ohutusnõuded (iso 8230:1997) -13.6.1998 -— --
cen -en iso 8230:1997 drošības prasības ķīmiskās tīrīšanas mašīnām, kurās lieto perhloretilēnu (iso 8230:1997) -13.6.1998 -— --