Hai cercato la traduzione di kohtusekretäri da Estone a Lettone

— kohtusekretäri nimi,
— sekretāra uzvārdu,

kohtusekretÄri poolt
oficiĀlajĀs valodĀs

kohtusekretäri ametisse nimetamine
tiesas sekretāra iecelšana

kohtusekretäri äraolek või takistatus
sekretāra prombūtne vai nespēja piedalīties

Üldkohus nimetab ametisse kohtusekretäri .
vispārējā tiesa ieceļ sekretāru.

artikkel 19 kohtusekretäri ametikohustused . . . . . ................................................
19. pants sekretāra pienākumi . ...................................................................

kohtusekretäri võib ametisse tagasi nimetada.
viņu var iecelt amatā atkārtoti.

artikkel 15 kohtusekretäri ametisse nimetamine . ................................................
15. pants sekretāra iecelšana . . . ...................................................................

kohtusekretäri teade kostjale hagiavalduse esitamisest
prasības pieteikums/apelācijas sūdzība

artikkel 18 kohtusekretäri äraolek või takistatus ................................................
18. pants sekretāra prombūtne vai nespēja piedalīties . . . . . . . . . . . . ...............................

kohtusekretäri võib uueks ametiajaks tagasi nimetada.
viņu var iecelt amatā atkārtoti.

kohtusekretäri teade kostjale hagiavalduse esitamise kohta
prasības pieteikums/apelācijas sūdzība

samal päeval alustati kohtusekretäri värbamise menetlust.
pirmās instances tiesas priekšsēdētāji

Üldkohus nimetab oma kohtusekretäri ja koostab tema ametijuhendi.
vispārējā tiesa ieceļ tiesas sekretāru un pieņem noteikumus, kas reglamentē viņa pienākumus.

läbivaatamiseks kohtusekretäri ja asjaomase isiku juuresolekul; b)
b) lietas dalībnieku pārstāvju rīcībā drīkst būt tāds valūtas daudzums, kāds var būt vajadzīgs viņu pienākumu izpildei;

euroopa kohus nimetab oma kohtusekretäri ja koostab tema ametijuhendi.
tiesa ieceļ sekretāru un pieņem noteikumus, kas reglamentē viņa pienākumus.

artikleid 10, 11 ja 14 kohaldatakse üldkohtu kohtusekretäri suhtes
Šo statūtu 10., 11. un 14. pants

euroopa kohus võtab presidendi ettepanekul vastu kohtusekretäri ametijuhendi.
tiesa pēc priekšsēdētāja priekšlikuma pieņem sekretāra darbības instrukcijas.

esimese astme kohus nimetab oma kohtusekretäri ja koostab tema ametijuhendi.
pirmās instances tiesa ieceļ tiesas sekretāru un pieņem viņa darbību reglamentējošus noteikumus.

"ning esimese astme kohtu presidendi, liikmete ja kohtusekretäri".
" un pirmās instances tiesas priekšsēdētāja, locekļu un tiesas sekretāra".