Hai cercato la traduzione di laenusaajad da Estone a Lettone

laenusaajad
gala saņēmēji

finagra eelistus valida konkreetsed laenusaajad põllumajandussektorist tuleneb finagra soovist ja seadusega sätestatud kohustusest sekkuda põllumajandusettevõtjatesse.
uzņēmuma finagra sniegtās priekšrocības noteiktiem aizņēmumu ņēmējiem lauksaimniecības nozarē izriet no tā gribas un likumā noteiktas prasības būt par starpnieku lauksaimniecības uzņēmumos.

taolisi krediidireitinguid kasutavad investorid, laenusaajad, emitendid ja valitsused ning seega on neil finantsturgudel täita oluline roll.
Šos « kredītvērtējumus » izmanto ieguldītāji, aizņēmēji, emitenti un valdības, tādēļ tiem ir liela nozīme finanšu tirgos.

mille tagajärjel olid pangad sunnitud võtma laenu, mille tagajärjel laenusaajad pidid müüma oma valdused, ja nii algas pankrottide ja omandi ära võtmiste keeris.
līdz ar to bankas bija spiestas likt atmaksāt izsniegtos aizdevumus, piespiežot kredītņēmējus pārdot savus īpašumu, tā aizsākot bankrota spirāli, īpašu pārņemšanu un vispārējus nemierus.

18. pangandusväline sektor — kõik laenusaajad peale punktides 16 ja 17 määratletud krediidiasutuste, keskvalitsuste ja keskpankade, piirkondlike omavalitsuste ja kohalike ametiasutuste, euroopa ühenduste, euroopa investeerimispanga (eip) ja punktis 19 määratletud rahvusvaheliste arengupankade;
18. "ārpusbanku sektors" ir visi aizdevuma ņēmēji, kas nav 16. un 17. punktā definētās kredītiestādes, centrālās bankas un dalībvalstu valdības, reģionālās un vietējās varas iestādes, eiropas kopienas, eiropas investīciju banka (eib) un daudzpusējas attīstības bankas, kas definētas 19. punktā;