Hai cercato la traduzione di mobiiltelefonid da Estone a Lettone

mobiiltelefonid
mobilie tālruņi

mobiiltelefonid.
mobīlie.

xl5 mobiiltelefonid.
xl5 mobilo sakaru operators.

b mobiiltelefonid:
b mobilie telefoni:

mobiiltelefonid hispaanias
mobilo telekomunikāciju pakalpojumi spānijā

mobiiltelefonid on siin keelatud.
mobilie telefoni šeit aizliegti.

vabakäeseadmega mobiiltelefonid (traadita)
brīvroku mobilie telefoni (bezvadu)

ilmuvad ka esimesed mobiiltelefonid.
dalībvalstis vernēra plānu pieņem 1971. gadā.

cpa 26.30.22: mobiiltelefonid jm traadita telefonid
cpa 26.30.22: mobilo tīklu vai citu bezvadu tīklu telefona aparāti

1990ndate lõpul muudavad mobiiltelefonid ja internet meie ettekujutust suhtlemisest.
jaunieši vairāk ceļo, unstudenti bieži vien paņem brīvu gadu, lai apskatītu pasauli,kontaktus uzturot ar e-pasta palīdzību.

nüüd ma tahan, et kõik võtaksid mobiiltelefonid ja võtmed oma taskutest ja käekottidest välja ja hoiaksid neid õhus.
tagad es gribu, lai jūs no kabatām un somiņām izvelkat savus mobilos telefonus un atslēgas. turiet tos izstieptā rokā.

valgus on hajutatud, mobiiltelefonid lülitatud vaiksele režiimile, omavaheline suhtlemine toimub äärmise vajaduse korral vaid sosinal.
izkliedēts apgaismojums, mobilie telefoni uzstādīti režīmā„sapulce”, klātesošie sarunājas čukstus.

seadmeid , nagu näiteks mobiiltelefonid ( nii sisseehitatud kaameraga kui ka ilma ) , võib kasutada ainult ekp arhiivi loal .
citu ierīču , piemēram , mobilo tālruņu izmantošanai ( t. sk .

mobiiltelefonid – valmistatud või kohaldatud töötamiseks litsentseeritud võrkudes ja töötavad kindlaksmääratud sagedustel sõltumata sellest, kas neil on või puudub mõni muu kasutusala;
mobilos tālruņus, ierīces, kas pagatavotas vai pielāgotas, lai nodrošinātu pieslēgumu licencētam tīklam, un kas darbojas noteiktās frekvencēs, un kam var būt vai var nebūt cits pielietojums;

1) mobiiltelefonid – valmistatud või kohaldatud töötamiseks litsentseeritud võrkudes ja töötavad kindlaksmääratud sagedustel…sõltumata sellest, kas neil on või puudub mõni muu kasutusala;
(1) mobilos telefonus, ierīces, kas pagatavotas vai pielāgotas, lai nodrošinātu pieslēgumu licencētam tīklam un kas darbojas noteiktās frekvencēs, kam var būt vai var nebūt cits pielietojums;

käeolevad põhimõtted kehtivad eelkõige sõidukisse paigaldatud info- ja sidesüsteemide kohta, mida sõidukijuht sõiduki liikumise ajal kasutab, nagu navigatsioonisüsteemid, mobiiltelefonid, liiklus- ja reisiinfosüsteemid.
Šos principus galvenokārt piemēro attiecībā uz tādām transportlīdzekļa informācijas un sakaru sistēmām, kuras paredzētas transportlīdzekļa vadītājam izmantošanai transportlīdzekļa kustības laikā, piemēram, navigācijas sistēmām, mobiliem tālruņiem un satiksmes un ceļojumu informācijas sistēmām (tti).

kui eli 15 vanas liikmesriigis põhineb lairibateenuste arendamine peamiselt olemasolevate võrkude uuendamisel, on uute liikmesriikide puhul mõistlik eeldada teistsugust arengut. neis riikides on tihti probleemiks pigem turu aeglane kohanemine, mitte turutõrked. lisaks on kõnealustes riikides selge suundumus võtta tavatelefonide asemel kasutusele mobiiltelefonid. kui see on võimalik, jätavad inimesed tavatelefoni interneti-ühenduse jaoks arvatavasti alles, kuid traadita ühenduse areng omab lairibateenuste pakkumise puhul tõenäoliselt suuremat tähtsust.
lai gan es 15 valstīs platjoslas pakalpojumu izvēršana galvenokārt notiek, modernizējot esošos tīklus, tomēr jaunajās dalībvalstīs paredzams atšķirīgs attīstības modelis. Šajās valstīs biežāk vērojama lēna piemērošanās tirgus apstākļiem nekā tirgus nepilnības. turklāt ir vērojama izteikta tendence attīstīt mobilo nevis fiksēto telefonu tīklu. lietotāji iespēju robežās varētu saglabāt fiksētās līnijas interneta piekļuvei, tomēr bezvadu pakalpojumu attīstībai, iespējams, būs svarīgāka nozīme platjoslas pakalpojumu sniegšanā.