Hai cercato la traduzione di toiduohutuspoliitika da Estone a Lettone

mis on eli toiduohutuspoliitika eesmärk?
kāds ir es pārtikas nekaitīguma politikas mērķis?

see on ka ühenduse rahvatervise- ja toiduohutuspoliitika üks sammas.
tā ir arī pīlārs komisijas politikai sabiedrības veselības un pārtikas nekaitīguma jomā.

tänu euroopa toiduohutuspoliitika raames väljatöötatud eeskirjadele ja standarditele saame me vajaduse korral kindlaks teha toidu tootja või põllumajandusettevõtte, kust toit pärit on.
pateicoties noteikumiem un standartiem, kas izstrādāti saskaņā ar eiropas pārtikas nekaitīguma politiku, problēmu gadījumā mūsu pārtiku var izsekot līdz pat pārtikas ražotājam vai izcelsmes saimniecībai.

hispaanias vigos asuval laboril nimega laboratorio de biotoxinas marinas, agencia española de seguridad alimentaria (ministerio de sanidad y consumo), mis määrusega (eÜ) nr 882/2004 on määratud ühenduse referentlaboriks mereliste biotoksiinide seirel, paluti lisada aasta töökavasse ühenduse toiduohutuspoliitika ja õigusnormide arendamise ja mereliste biotoksiinide tuvastamise ja seire toetamise projekt, milles tuleks pöörata eritähelepanu teatavate mereliste biotoksiinide tuvastamise standardite kättesaadavaks tegemisele, et oleks alternatiivseid tuvastamismeetodeid.
spānijas vigo pilsētā esošajai laboratorio de biotoxinas marinas, agencia española de seguridad alimentaria (ministerio de sanidad y consumo), kas izraudzīta par kopienas references laboratoriju, lai veiktu jūras biotoksīnu monitoringu saskaņā ar regulu (ek) nr. 882/2004, tika prasīts papildināt tās gada darba programmu ar projektu, kurš paredzēts, lai attīstītu kopienas pārtikas nekaitīguma politiku un izstrādātu tiesību aktus jūras biotoksīnu noteikšanas un monitoringa jomā, īpašu uzmanību veltot atbilstošu standartu izstrādei konkrētu jūras biotoksīnu noteikšanai, lai nodrošinātu alternatīvas noteikšanas metodes.