Hai cercato la traduzione di uimastikaubanduse da Estone a Lettone

• uimastikaubanduse, • immigratsioonivõrkude, • sõidukite salakaubanduse,
•narkotiku kontrabandu,•nelegālo imigrantu pārvadātājiem, līdzekļu nelikumīgu

uimastikaubanduse osas peetakse valgevenet, ukrainat ja moldovat transiiditeedeks eli liikmesriikidesse.
saistībā ar narkotiku kontrabandu baltkrieviju, ukrainu un moldovu uzskata partranzītvalstīm uz es dalībvalstīm.

siis lihtsalt vajadus teha õiguslikult vahet seadusliku ja ebaseadusliku uimastikaubanduse vahel.
kopīga eiropas modeļa un tendences trūkums atspoguļo daudzos aspektus, kas valdībām ir jāņem vērā, gatavojot stratēģijas par vielu lietošanu.

samuti loodi või parandati teatavaid uimastikaubanduse vastu võitlemise vahendeid puudutavaid menetlusi.
līdzīgi līdzekļi ir pieejami arī citu valstu prokuroriem.

tagada asutustevaheline ja rahvusvaheline koostöö, et parandada märkimisväärselt tulemusi uimastikaubanduse vastases võitluses.
nodrošināt sadarbību starp aģentūrām un starptautisko sadarbību, lai būtiski uzlabotu rezultātus cīņā pret narkotiku kontrabandu.

lisaks on uimastikaubanduse vastaseid meetmeid tugevdatud uute õigusaktide abil, mis käsitlevad rahapesu ja varade konfiskeerimist.
turklāt, pieņemot jaunus tiesību aktus, kas vēršas pret nelikumīgi iegūtas naudas legalizāciju un paredz aktīvu konfiskāciju, ir pastiprināta cīņa pret nelikumīgu narkotiku tirdzniecību.

europoli ülesandeks oli esialgu (1994) koordineerida illegaalse uimastikaubanduse vastu peetavaid riiklikke operatsioone.
eiropola sākotnējais uzdevums (1994. g.) bija koordinēt valstu operācijas nelegālās narkotiku tirdzniecībasapkaroanā.

uimastite tarbimise / uimastikaubanduse ja kuritegevuse vahelise seose kohta on tehtud mitmeid uurimusi, peamiselt usas.
likumdošanas pārkāpumi saistībā ar narkotikām stāvoklis, šajā kategorijā ir ietverti visi tie likumpārkāpēji, kuru narkotiku lietošana tiek atbalstīta ar nelegāliem ienākumiem, kuru nosaka lietošanas tips un modelis, sociāli ekonomiskā situācija un antisociālā dzīvesveida pakāpe.

afganistani rahvusvaheliste kohustuste, sh terrorismi, ebaseadusliku uimastikaubanduse ja inimkaubanduse vastasele võitlusele pühendatud rahvusvahelise koostöö austamine;
afganistānas starptautisko saistību ievērošana, arī sadarbība starptautiskās sabiedrības centienos apkarot terorismu, nelegālu narkotiku tirdzniecību un cilvēku tirdzniecību,

järkjärgulist meetmete võtmist , selleks et kehtestada miinimumeeskirjad kuriteokoosseisu tunnuste ja karistuste suhtes organiseeritud kuritegevuse , terrorismi ja ebaseadusliku uimastikaubanduse valdkonnas .
prezidentvalsts pārstāv savienību jautājumos , kas pieder pie kopējās ārpolitikas un drošības politikas .

europol toetab politseiametnikke kogu euroopas võitluses uimastikaubanduse, ebaseadusliku immigratsiooni, terrorismi, inimkaubanduse, võltsimise ja rahapesu ning paljude muude ilmingute vastu.
tas sniedz atbalstu policijas dienestiem visā eiropā, lai kopīgi cīnītos pret narkotiku ievešanu, nelegālo imigrāciju, terorismu, cilvēku kontrabandu, naudas viltojumiem, naudas atmazgāšanu un daudziem citiem noziegumiem.

lisaks sellele kutsuti nõukogu 25. oktoobri 2004. aasta raamotsuses 2004/757/jha üles kehtestama rangemaid karistusi ebaseadusliku uimastikaubanduse eest.
un padomes 2004. gada 25. oktobra pamatlēmums 2004/757/ti nosaka stingrākus sodus par nelegālo narkotiku tirdzniecību.

möödunud aastal tegid liikmesriigid hulgaliselt seadusmuudatusi nõudluse vähendamise valdkonnas, kuid 2006. aastal võttis mitu riiki ka meetmeid, et parandada uimastikaubanduse vastu võitlemise ja pakkumise vähendamisega seotud küsimuste õiguslikku raamistikku.
pagājušajā gadā dalībvalstis ir grozījušas daudzus tiesību aktus pieprasījuma samazināšanas jomā, bet virkne valstu 2006. gadā ir ķērušās arī pie pasākumiem, lai pilnveidotu tiesību aktus, kas attiecas uz narkotiku tirdzniecību un uz jautājumiem, kuri skar piegāžu samazināšanu.

4.konkreetsete meetmete võtmine piiriülese uimastikaubanduse vastases võitluses elis. -pidev -lr -liikmesriikide aruanded konkreetsete võetud meetmete kohta. -
4.Īstenot īpašas darbības, apkarojot narkotiku pārrobežu tirdzniecību es teritorijā. -pastāvīgi -dv -dalībvalstu ziņojumi par veiktajām konkrētam darbībām -

edenemine õiguse, vabaduse ja turvalisuse valdkonnas on olnud märgatav ja see hõlmab võitlust organiseeritud kuritegevuse vastu, kohtute institutsioonilise suutlikkuse suurendamist, paranenud politsei-ja prokuratuuride koostööd, uimastikaubanduse vastast tegevuskava, rahapesu ja ebaseadusliku rände vastu võitlemise meetmeid ning kohustuste täitmist, mis võeti julgeolekut piiridel ja piiride haldamist käsitlenud ohridi konverentsil. paljud selle valdkonna meetmed on saanud ühenduse toetuse. jõupingutusi selles vallas tuleb siiski veel hoogustada.
gūti ievērojami panākumi tiesiskuma, brīvības un drošības jomā, veicot pasākumus, lai apkarotu organizēto noziedzību, stiprinātu tiesu iestāžu institucionālo jaudu, uzlabotu policijas un prokuroru sadarbību, izstrādātu narkotiku apkarošanas rīcības plānu, cīnītos pret naudas mazgāšanu un nelegālo migrāciju, kā arī īstenojot ohridas konferencē par robežu drošību un pārvaldību uzņemtās saistības. vairāki pasākumi šajā jomā ir saņēmuši kopienas atbalstu. tomēr centieni šajā jomā vēl jāpastiprina.