Hai cercato la traduzione di valitsusväliste da Estone a Lettone

valitsusväliste organisatsioonide
atbalsts nvd darba uzlabošanai

dialoog valitsusväliste organisatsioonidega
dialogs ar nevalstiskajām organizācijām

12. valitsusväliste osalejate areng
12. nevalstiskās struktūras attīstībā

-luua valitsusväliste organisatsioonide platvorm.
-izveidotu nvo platformu.

valitsusväliste organite kohaldatavad vastavushindamisprotseduurid
nevalstisko institūciju veiktās atbilstības novērtēšanas procedūras

7.2. valitsusväliste koolitajate kaasamine
7.2. nevalstisko struktūru dalība

-soodustavad valitsusväliste organisatsioonide koostööd,
-sekmē sadarbību starp nvo,

—asjakohaste valitsusväliste osalejate määratlemine;
—jāapzina piemērotākie nvd,

valitsusväliste organisatsioonide põhimureks ongi järjepidevus.
tomēr galvenais, kam nvo pievērš uzmanību, ir ilgtspēja.

soovitused valitsusvÄliste osalejate kaasamise kohta
ieteikumi nvdiesaistĪŠanai

d) valitsusväliste organisatsioonide osalemist konverentsil;
d) nevalstisku organizāciju piedalīšanos konferencē;

komisjontõhustab valitsusväliste osalejate kaasamistjärgmistesammude kaudu:
komisija pastiprina nvd iesaisti šādos veidos:

2.1.1 valitsusväliste organisatsioonide positsioon hiinas
2.1.1 nvo situācija Ķīnā.

3.4. tööturu osapoolte ja valitsusväliste organisatsioonide roll
3.4. sociālo partneru un nvo loma

valitsusväliste organisatsioonide suurus ja tegevusulatus võib olla vägaerinev.
savukārt citās var būt tūkstošiem dalībniekuun simtiem profesionālu darbinieku.

m) kodanikuühiskonna ja valitsusväliste organisatsioonide arengule kaasaaitamine;
m) veicināt pilsoniskas sabiedrības attīstību, un jo īpaši nevalstisko organizāciju attīstību;

komisjon kavatseb jätkata valitsusväliste osalejate kaasamise soodustamist.
komisija turpinās veicināt nvd iesaistīšanos.

tuleb rakendada valitsusväliste organisatsioonide ja valitsusasutuste koostöö memorandumit.
turpināt īstenot tiesību aktus par īpašuma atgūšanu.

iii) liikmesriikide ametiasutuste, vesiviljelustööstuse ja valitsusväliste organisatsioonide eksperdid.
iii) individuāli speciālisti no dalībvalstu administratīvajām, akvakultūras nozarēm un nvo.

-vajaduste hindamine kampong thom'i valitsusväliste organisatsioonide ühenduses,
-kampongas thomas nevalstisko organizāciju vajadzību izvērtējums,