Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
- väga harvadel juhtudel on teatatud isoleeritud erütrotsütaarse aplaasia (prca) tekkest
- väga harvadel juhtudel on teatatud isoleeritud erütrotsütaarse aplaasia (prca) tekkest
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
müügiloa hoidjat tuleb teavitada igast oletatavast isoleeritud erütrotsütaarse aplaasia või immunogeensuse tekkimise juhust.
bet koks įtariamas grynosios raudonųjų kraujo kūnelių aplazijos atvejis arba imunogeniškumo išsivystymas turi būti pranešami rlt
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
alfaepoetiini sisaldavate ravimite kasutamine võib põhjustada immunogeensust, mis viib harvadel juhtudel isoleeritud erütrotsütaarse aplaasiani.
kad epoetino alfa preparatų vartojimas gali sukelti imunogeniškumą, kuris retais atvejais gali sąlygoti grynąją raudonųjų kraujo kūnelių aplaziją (grkka)
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
seoses erütropoetiinraviga, sh ka neorecormon’ iga, on teatatud isoleeritud erütrotsütaarse aplaasia tekkest, mis on põhjustatud erütropoetiinivastastest neutraliseerivatest antikehadest.
pranešama, kad gydant eritropoetinu, įskaitant neorecormon, atsiradę neutralizuojantys anti - eritropoetino antikūnai sukėlė gryną eritropoezės ląstelių aplaziją.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
alfaepoetiini puhul on kuude - või aastatepikkuse ravi järel kirjeldatud antikehade poolt vahendatud isoleeritud erütrotsütaarse aplaasia (prca) teket.
alfaepoetiini puhul on kuude - või aastatepikkuse ravi järel kirjeldatud antikehade poolt vahendatud isoleeritud erütrotsütaarse aplaasia (prca) teket.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
erütropetiinravi ajal, k. a üksikjuhtudel neorecormon- ravi ajal, on täheldatud neutraliseerivatest antikehadest põhjustatud isoleeritud erütrotsütaarse aplaasia (iea) teket.
gydant eritropoetinu, įskaitant pavienius gydymo neorecormon preparatu atvejus, pastebėta, kad neutralizuojantys antikūnai sukėlė gryną eritropoezės ląstelių aplaziją (gela).
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
kui kõik eelnimetatud seisundid on välistatud ja patsiendil tekib hemoglobiinisisalduse järsk langus, mis on seotud retikulotsütopeenia ja erütropoetiinivastaste antikehadega, tuleb kaaluda luuüdi uuringu teostamist isoleeritud erütrotsütaarse aplaasia (iea) suhtes.
jeigu visos minėtos priežastys paneigtos, o ligoniui greitai mažėja hemoglobino ir tai susiję su retikulocitopenija ir eritropoetino antikūnų susidarymu, gali būti tikslinga tirti kaulų čiulpus grynajai eritrocitų aplazijai (gea) nustatyti.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
arst võib teile selle vastu ravi määrata. • erütropetiinravi ajal, k. a üksikjuhtudel neorecormon- ravi ajal, on täheldatud neutraliseerivatest antikehadest põhjustatud isoleeritud erütrotsütaarse aplaasia (iea) teket.
tai gali pagydyti jūsų gydytojas. • gydant eritropoetinu, įskaitant pavienius gydymo neorecormon preparatu atvejus, pastebėta, kad neutralizuojantys antikūnai sukėlė gryną eritropoezės ląstelių aplaziją (gela).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.