Hai cercato la traduzione di intravaskulaarse da Estone a Lituano

intravaskulaarse vedeliku mahu vähenemine:
sumažėjęs kraujo tūris.

seetõttu ei ole inimestel läbi viidud ka intravaskulaarse farmakokineetika uuringuid.
Į kraujagysles kempinės vartoti neįmanoma, todėl jos sisteminės farmakokinetikos tyrimų su žmonėmis neatlikta.

solirise ravi katkestavaid patsiente tuleb jälgida raske intravaskulaarse hemolüüsi nähtude ja sümptomite suhtes.
pacientai, kurių gydymas soliris nutraukiamas, taip pat turi būti stebimi, siekiant nustatyti sunkios intravaskulinės hemolizės požymius ir simptomus.

kõikidel neil patsientidel püsis intravaskulaarse hemolüüsi vähenemine kogu ravi ajal solirisega, mis kestis 10 kuni 54 kuud.
visiems pacientams tyrimo metu po gydymo soliris (10– 54 mėn.) sumažėjo intravaskulinės hemolizės požymių.

teatatud on dissemineeritud intravaskulaarse koagulatsiooni (dik) tekkest, sageli seoses sepsise või multiorganpuudulikkusega.
taip pat buvo pranešimų apie diseminuotą intravaskulinę koaguliaciją (dic), dažnai kartu su sepsiu ir multiorganiniu nepakankamumu.

hoolega tuleb jälgida patsiente, kellel on suurenenud oht dissemineeritud intravaskulaarse koagulatsiooni tekkeks, nagu on kirjeldatud lõigus 4. 4.
ligonius, kuriems yra padidėjusi diseminuotos intravaskulinės koaguliacijos rizika, kaip aprašyta 4. 4 skyriuje, būtina atidžiai stebėti.

intravaskulaarse vedeliku mahu vähenemine: vähenenud vedelikumahu ja/ või naatriumisisaldusega patsientidel võib eriti ravi algul tekkida sümptomaatiline hüpotensioon.
sumažėjęs kraujo tūris.

terminaalse komplemendi vahendatava intravaskulaarse hemolüüsi sisuliselt täielikuks pärssimiseks enamikul paroksüsmaalse öise hemoglobinuuriga patsientidel piisab ekulisumaabi kontsentratsioonist seerumis ligikaudu 35 mikrogrammi/ ml.
skiriant soliris, staigiai ir ilgam laikui sumažėja terminalinio komplemento sukelta hemolizė.

intravaskulaarse hemolüüsi vähenemine, määratuna seerumi laktaatdehüdrogenaasi aktiivsusega, püsis ravi jooksul ja selle tulemusena välditi rohkem vereülekandeid, vähenes erütrotsüütide ülekannete vajadus ja väsimus.
Žr.

hoolikalt tuleb jälgida patsiente, kellel on eelsoodumus dissemineeritud intravaskulaarse koagulatsiooni (dik, seisund, kus vereringes tekivad hüübed) tekkeks.
94 pacientams, linkusiems į diseminuotą intravaskulinę koaguliaciją (dik, būsena, kai kraujo krešulių atsiranda visoje kraujo srovėje) būtinas atidus stebėjimas.

suremus dissemineeritud intravaskulaarse koagulatsiooniga (dic) seotud hemorraagiasse oli olulise tähtsusega uuringutes väga sage (> 10%), see on kooskõlas kirjanduses kirjeldatud varase suremusega.
dėl arseno trioksido gali pailgėti qt intervalas (žr.

48 intravaskulaarse vedelikumahu vähenemine vähenenud intravaskulaarse vedelikumahuga ja/ või naatriumivaegusega patsientidel (nt suurtes annustes diureetilise ravi, piiratud soolatarbimise, kõhulahtisuse või oksendamise tõttu) võib tekkida sümptomaatiline hüpotensioon.
48 intravaskulinio skysčio tūrio sumažėjimas pacientams, kuriems dėl intensyvaus gydymo diuretikais, mažo natrio kiekio maiste, viduriavimo ar vėmimo yra sumažėjęs skysčių ir (arba) natrio kiekis organizme, gali pasireikšti simptominė hipotenzija.